Holandês | Guia de Frases - Viajar | Datas e Hora

Datas e Hora - Dizendo as horas

Hány óra van?
Hoe laat is het?
Pedindo as horas
______.
Het is ___.
Dizendo que horas são
...nyolc óra.
... acht uur.
Hora cheia
...fél kilenc
... half negen.
meia hora após hora cheia
....negyed kilenc.
... kwart over acht.
um quarto de hora após uma hora cheia
...háromnegyed nyolc.
... kwart voor acht.
um quarto de hora para completar uma hora cheia

Datas e Hora - Hora

Mikor?
Wanneer?
Pedindo pela hora e data exata
Most
nu
Neste momento
Hamarosan
binnenkort
Em um curto período de tempo
később
later
Em um período de tempo não específico
egy éve
een jaar geleden
Tempo comparado em relação ao dia em questão
múlt hónapban
afgelopen maand
Tempo comparado em relação ao dia em questão
múlt héten
afgelopen week
Tempo comparado em relação ao dia em questão
Tegnap
gisteren
Tempo comparado em relação ao dia em questão
Ma
vandaag
Tempo comparado em relação ao dia em questão
Holnap
morgen
Tempo comparado em relação ao dia em questão
Jövő hét
volgende week
Tempo comparado em relação ao dia em questão
Jövő év
volgend jaar
Tempo comparado em relação ao dia em questão
másodperc(ek)
seconde(n)
Unidade de tempo
perc(ek)
minute(n)
Unidade de tempo
óra(órák)
u(u)r(en)
Unidade de tempo
nap(ok)
dag(en)
Unidade de tempo
hét(hetek)
we(e)k(en)
Unidade de tempo
hónap(ok)
maand(en)
Unidade de tempo
év(ek)
ja(a)r(en)
Unidade de tempo
hajnal
dageraad
Hora do dia
reggel
ochtend
Hora do dia
dél
middag
Hora do dia
délután
(na)middag
Hora do dia
este
avond
Hora do dia
szürkület
schemering
Hora do dia
éjszaka
nacht
Hora do dia
éjfél
middernacht
Hora do dia

Datas e Hora - Dias da semana

Hétfő
maandag
Dia da semana
Kedd
dinsdag
Dia da semana
Szerda
woensdag
Dia da semana
Csütörtök
donderdag
Dia da semana
Péntek
vrijdag
Dia da semana
Szombat
zaterdag
Dia da semana
Vasárnap
zondag
Dia da semana

Datas e Hora - Estações

Tavasz
lente
Estação do ano
Nyár
zomer
Estação do ano
Ősz
herfst
Estação do ano
Tél
winter
Estação do ano