Finlandês | Guia de Frases - Viajar | Datas e Hora

Datas e Hora - Dizendo as horas

Hoe laat is het?
Paljonko kello on?
Pedindo as horas
Het is ___.
Kello on ___.
Dizendo que horas são
... acht uur.
...kahdeksan.
Hora cheia
... half negen.
...puoli yhdeksän.
meia hora após hora cheia
... kwart over acht.
...varttia yli kahdeksan.
um quarto de hora após uma hora cheia
... kwart voor acht.
...varttia vaille kahdeksan.
um quarto de hora para completar uma hora cheia

Datas e Hora - Hora

Wanneer?
Milloin?
Pedindo pela hora e data exata
nu
nyt
Neste momento
binnenkort
pian
Em um curto período de tempo
later
myöhemmin
Em um período de tempo não específico
een jaar geleden
vuosi sitten
Tempo comparado em relação ao dia em questão
afgelopen maand
viime kuussa
Tempo comparado em relação ao dia em questão
afgelopen week
viime viikolla
Tempo comparado em relação ao dia em questão
gisteren
eilen
Tempo comparado em relação ao dia em questão
vandaag
tänään
Tempo comparado em relação ao dia em questão
morgen
huomenna
Tempo comparado em relação ao dia em questão
volgende week
ensi viikolla
Tempo comparado em relação ao dia em questão
volgend jaar
ensi vuonna
Tempo comparado em relação ao dia em questão
seconde(n)
sekunti
Unidade de tempo
minute(n)
minuutti
Unidade de tempo
u(u)r(en)
tunti
Unidade de tempo
dag(en)
päivä
Unidade de tempo
we(e)k(en)
viikko
Unidade de tempo
maand(en)
kuukausi
Unidade de tempo
ja(a)r(en)
vuosi
Unidade de tempo
dageraad
aamunkoi
Hora do dia
ochtend
aamu
Hora do dia
middag
keskipäivä
Hora do dia
(na)middag
iltapäivä
Hora do dia
avond
ilta
Hora do dia
schemering
iltahämärä
Hora do dia
nacht
Hora do dia
middernacht
keskiyö
Hora do dia

Datas e Hora - Dias da semana

maandag
maanantai
Dia da semana
dinsdag
tiistai
Dia da semana
woensdag
keskiviikko
Dia da semana
donderdag
torstai
Dia da semana
vrijdag
perjantai
Dia da semana
zaterdag
lauantai
Dia da semana
zondag
sunnuntai
Dia da semana

Datas e Hora - Estações

lente
kevät
Estação do ano
zomer
kesä
Estação do ano
herfst
syksy
Estação do ano
winter
talvi
Estação do ano