Holandês | Guia de Frases - Imigração | Benefícios para deficientes

Documentos | Banco | Trabalho | Estudar | Acomodação | Benefícios para deficientes | Animais

Benefícios para deficientes - Solicitar

Где я могу узнать, полагаются ли мне льготы и пособия по инвалидности?
Waar kan ik nakijken of ik in aanmerking kom voor gehandicaptenzorg?
Perguntar onde você pode descobrir se você se qualificaria para receber benefícios de deficientes
Денежное пособие освобождено от налогов?
Is de uitkering belastingvrij?
Perguntar se o subsídio é tributável
Какие факторы определяют, сколько денег я получу?
Welke factoren bepalen hoeveel geld ik krijg?
Perguntar quais fatores determinam quanto dinheiro você vai receber

Benefícios para deficientes - Cuidadores

Каковы требования для получения права на пособие по уходу?
Wat zijn de vereisten om in aanmerking te komen voor een zorgtoeslag?
Perguntar quais requisitos determinam se você tem direito ao subsídio por assistência
Мне нужно быть связанным с человеком, за которым я ухаживаю?
Moet ik gerelateerd zijn aan de persoon waar ik voor zorg?
Perguntar se você tem que ser parente da pessoa que você está cuidando para poder receber o subsídio
Сколько часов в неделю мне нужно проводить, ухаживая за человеком, чтобы иметь право на пособие?
Hoeveel uren per week moet ik zorgen voor de persoon vooraleer ik in aanmerking kom voor een zorgtoeslag?
Perguntar quantas horas por semana você precisa cuidar da pessoa para ser elegível para os benefícios
Денежное пособие подвергается налогооблажению?
Is de zorgtoeslag belastbaar?
Perguntar se o subsídio é tributável
Какие льготы я получу?
Welke voordelen zal ik ontvangen?
Perguntar quais os benefícios que você vai receber
Денежное пособие повлияет на другие льготы?
Heeft de toeslag invloed op andere ondersteunende diensten?
Perguntar se o subsídio afeta outros benefícios
Мое денежное пособие может повлиять на льготы человека, за которым я ухаживаю?
Kan mijn toeslag invloed hebben op de ondersteunende diensten van de persoon waarvoor ik zorg draag?
Perguntar se seu subsídio afeta os benefícios da pessoa que você está cuidando
Я могу обжаловать это решение?
Kan ik in beroep gaan tegen een beslissing?
Perguntar se você pode interpor recurso contra uma decisão
Что мне делать, если мои обстоятельства изменятся?
Wat moet ik doen als mijn omstandigheden veranderen?
Perguntar o que você deve fazer caso sua situação mude