Tailandês | Guia de Frases - Imigração | Benefícios para deficientes

Documentos | Banco | Trabalho | Estudar | Acomodação | Benefícios para deficientes | Animais

Benefícios para deficientes - Solicitar

Where can I find out if I am entitled to receive disability benefits?
ฉันสามารถสอบถามได้ที่ไหนว่าฉันมีสิทธิได้รับผลประโยชน์ทุพพลภาพหรือไม่
Perguntar onde você pode descobrir se você se qualificaria para receber benefícios de deficientes
Is the allowance tax-free?
ค่าเบี้ยเลี้ยงได้รับการยกเว้นภาษีไหม
Perguntar se o subsídio é tributável
What are the factors which determine how much I get?
อะไรคือปัจจัยที่ใช้ในการประเมินว่าฉันจะได้รับเงินเท่าไร
Perguntar quais fatores determinam quanto dinheiro você vai receber

Benefícios para deficientes - Cuidadores

What are the requirements to be eligible for the carer's allowance?
ข้อกำหนดอะไรที่ใช้ในการพิจารณาการให้สิทธิรับค่าเบี้ยเลี้ยงสำหรับผู้ดูแล
Perguntar quais requisitos determinam se você tem direito ao subsídio por assistência
Do I have to be related to the person I am caring for?
ฉันต้องมีความเกี่ยวข้องกับผู้ที่ฉันดูแลอยู่ไหม
Perguntar se você tem que ser parente da pessoa que você está cuidando para poder receber o subsídio
How many hours a week do I have to spend caring for the person to be eligible to apply for the benefits?
ฉันต้องใช้เวลาเป็นผู้ดูแลกี่ชั่วโมงต่อสัปดาห์เพื่อที่จะมีสิทธิในการยื่นเรื่องขอรับผลประโยชน์
Perguntar quantas horas por semana você precisa cuidar da pessoa para ser elegível para os benefícios
Is the allowance taxable?
ต้องชำระภาษีสำหรับค่าเบี้ยเลี้ยงไหม
Perguntar se o subsídio é tributável
Which benefits will I receive?
ฉันจะได้รับผลประโยชน์อะไรบ้าง
Perguntar quais os benefícios que você vai receber
Will the allowance affect other benefits?
ค่าเบี้ยงเลี้ยงจะมีผลกระทบต่อผลประโยชน์อื่นไหม
Perguntar se o subsídio afeta outros benefícios
Can my allowance affect the benefits of the person I am caring for?
ค่าเบี้ยงเลี้ยงของฉันจะมีผลกระทบต่อผลประโยชน์ของผู้ที่ฉันดูแลอยู่ไหม
Perguntar se seu subsídio afeta os benefícios da pessoa que você está cuidando
Can I appeal against a decision?
ฉันสามารถขออุทธรณ์ต่อคำตัดสินได้ไหม
Perguntar se você pode interpor recurso contra uma decisão
What shall I do if my circumstances change?
ฉันควรจะทำอย่างไร หากสภาวะแวดล้อมของฉันเปลี่ยนไป
Perguntar o que você deve fazer caso sua situação mude