Russo | Guia de Frases - Imigração | Benefícios para deficientes

Documentos | Banco | Trabalho | Estudar | Acomodação | Benefícios para deficientes | Animais

Benefícios para deficientes - Solicitar

À qui puis-je m'adresser pour savoir si j'ai droit aux allocations aux personnes handicapées ?
Где я могу узнать, полагаются ли мне льготы и пособия по инвалидности?
Perguntar onde você pode descobrir se você se qualificaria para receber benefícios de deficientes
Est-ce que les allocations sont imposables ?
Денежное пособие освобождено от налогов?
Perguntar se o subsídio é tributável
Sur quels facteurs se base la décision du montant des allocations versées ?
Какие факторы определяют, сколько денег я получу?
Perguntar quais fatores determinam quanto dinheiro você vai receber

Benefícios para deficientes - Cuidadores

Quels sont les facteurs qui déterminent si je suis éligible pour les allocations pour garde ?
Каковы требования для получения права на пособие по уходу?
Perguntar quais requisitos determinam se você tem direito ao subsídio por assistência
Est-ce que je dois être un parent de la personne pour qui je suis aidant(e) ?
Мне нужно быть связанным с человеком, за которым я ухаживаю?
Perguntar se você tem que ser parente da pessoa que você está cuidando para poder receber o subsídio
Combien d'heures par semaine dois-je passer avec la personne que j'aide pour être éligible aux allocations ?
Сколько часов в неделю мне нужно проводить, ухаживая за человеком, чтобы иметь право на пособие?
Perguntar quantas horas por semana você precisa cuidar da pessoa para ser elegível para os benefícios
Est-ce que les allocations sont imposables ?
Денежное пособие подвергается налогооблажению?
Perguntar se o subsídio é tributável
Quelles compensations vais-je recevoir ?
Какие льготы я получу?
Perguntar quais os benefícios que você vai receber
Quelle conséquence les allocations ont sur les autres prestations ?
Денежное пособие повлияет на другие льготы?
Perguntar se o subsídio afeta outros benefícios
Est-ce que mes allocations peuvent avoir un effet sur les prestations de la personne dont j'ai la garde ?
Мое денежное пособие может повлиять на льготы человека, за которым я ухаживаю?
Perguntar se seu subsídio afeta os benefícios da pessoa que você está cuidando
Est-ce que je peux faire appel ?
Я могу обжаловать это решение?
Perguntar se você pode interpor recurso contra uma decisão
Que dois-je faire si les circonstances changent ?
Что мне делать, если мои обстоятельства изменятся?
Perguntar o que você deve fazer caso sua situação mude