Inglês | Guia de Frases - Imigração | Benefícios para deficientes

Documentos | Banco | Trabalho | Estudar | Acomodação | Benefícios para deficientes | Animais

Benefícios para deficientes - Solicitar

À qui puis-je m'adresser pour savoir si j'ai droit aux allocations aux personnes handicapées ?
Where can I find out if I am entitled to receive disability benefits?
Perguntar onde você pode descobrir se você se qualificaria para receber benefícios de deficientes
Est-ce que les allocations sont imposables ?
Is the allowance tax-free?
Perguntar se o subsídio é tributável
Sur quels facteurs se base la décision du montant des allocations versées ?
What are the factors which determine how much I get?
Perguntar quais fatores determinam quanto dinheiro você vai receber

Benefícios para deficientes - Cuidadores

Quels sont les facteurs qui déterminent si je suis éligible pour les allocations pour garde ?
What are the requirements to be eligible for the carer's allowance?
Perguntar quais requisitos determinam se você tem direito ao subsídio por assistência
Est-ce que je dois être un parent de la personne pour qui je suis aidant(e) ?
Do I have to be related to the person I am caring for?
Perguntar se você tem que ser parente da pessoa que você está cuidando para poder receber o subsídio
Combien d'heures par semaine dois-je passer avec la personne que j'aide pour être éligible aux allocations ?
How many hours a week do I have to spend caring for the person to be eligible to apply for the benefits?
Perguntar quantas horas por semana você precisa cuidar da pessoa para ser elegível para os benefícios
Est-ce que les allocations sont imposables ?
Is the allowance taxable?
Perguntar se o subsídio é tributável
Quelles compensations vais-je recevoir ?
Which benefits will I receive?
Perguntar quais os benefícios que você vai receber
Quelle conséquence les allocations ont sur les autres prestations ?
Will the allowance affect other benefits?
Perguntar se o subsídio afeta outros benefícios
Est-ce que mes allocations peuvent avoir un effet sur les prestations de la personne dont j'ai la garde ?
Can my allowance affect the benefits of the person I am caring for?
Perguntar se seu subsídio afeta os benefícios da pessoa que você está cuidando
Est-ce que je peux faire appel ?
Can I appeal against a decision?
Perguntar se você pode interpor recurso contra uma decisão
Que dois-je faire si les circonstances changent ?
What shall I do if my circumstances change?
Perguntar o que você deve fazer caso sua situação mude