Inglês | Guia de Frases - Imigração | Benefícios para deficientes

Documentos | Banco | Trabalho | Estudar | Acomodação | Benefícios para deficientes | Animais

Benefícios para deficientes - Solicitar

Kie mi povas trovi, ĉu mi povas ricevi profitojn de invalideco?
Where can I find out if I am entitled to receive disability benefits?
Perguntar onde você pode descobrir se você se qualificaria para receber benefícios de deficientes
Estas la poŝmono imponibla?
Is the allowance tax-free?
Perguntar se o subsídio é tributável
Kio estas la faktoroj, kiuj determinas kiom mi ricevas?
What are the factors which determine how much I get?
Perguntar quais fatores determinam quanto dinheiro você vai receber

Benefícios para deficientes - Cuidadores

Kio estas la kondiĉoj por esti elektebla por la poŝmono?
What are the requirements to be eligible for the carer's allowance?
Perguntar quais requisitos determinam se você tem direito ao subsídio por assistência
Ĉu mi devas esti rilatanta al la persono, ke mi estas prizorgita?
Do I have to be related to the person I am caring for?
Perguntar se você tem que ser parente da pessoa que você está cuidando para poder receber o subsídio
Kiom da horoj semajne mi devas flegi la persono por esti elektebla peti la profitojn?
How many hours a week do I have to spend caring for the person to be eligible to apply for the benefits?
Perguntar quantas horas por semana você precisa cuidar da pessoa para ser elegível para os benefícios
Estas la poŝmono imponibla?
Is the allowance taxable?
Perguntar se o subsídio é tributável
Kio profitojn mi ricevas?
Which benefits will I receive?
Perguntar quais os benefícios que você vai receber
Ĉu la poŝmono influas aliajn profitojn?
Will the allowance affect other benefits?
Perguntar se o subsídio afeta outros benefícios
Ĉu mia poŝmono influas la profitojn de la persono, ke mi estas prizorgita?
Can my allowance affect the benefits of the person I am caring for?
Perguntar se seu subsídio afeta os benefícios da pessoa que você está cuidando
Ĉu mi povas apeli kontraŭ la decido?
Can I appeal against a decision?
Perguntar se você pode interpor recurso contra uma decisão
Kion mi farus, se mia cirkonstancoj ŝanĝus?
What shall I do if my circumstances change?
Perguntar o que você deve fazer caso sua situação mude