Alemão | Guia de Frases - Imigração | Benefícios para deficientes

Documentos | Banco | Trabalho | Estudar | Acomodação | Benefícios para deficientes | Animais

Benefícios para deficientes - Solicitar

¿Dónde me pueden decir si tengo derecho a recibir ayudas por discapacidad?
Wo kann ich herausfinden, ob mir Behindertenhilfe zusteht?
Perguntar onde você pode descobrir se você se qualificaria para receber benefícios de deficientes
¿Están exentas de impuestos las prestaciones?
Ist die Beihilfe steuerfrei?
Perguntar se o subsídio é tributável
¿Qué factores determinan la cantidad de dinero a percibir?
Von welchen Faktoren hängt die Höhe der Unterstützungssumme ab?
Perguntar quais fatores determinam quanto dinheiro você vai receber

Benefícios para deficientes - Cuidadores

¿Cuáles son los requisitos para percibir la ayuda a la dependencia?
Unter welchen Voraussetzungen steht mir Pflegebeihilfe zu?
Perguntar quais requisitos determinam se você tem direito ao subsídio por assistência
¿Tengo que ser pariente de la persona que estoy cuidando?
Muss ich mit der Person, die ich pflege, verwandt sein?
Perguntar se você tem que ser parente da pessoa que você está cuidando para poder receber o subsídio
¿Cuántas horas a la semana tengo que estar al cuidado de mi (relación) para poder solicitar la ayuda?
Wie viele Stunden pro Woche muss ich eine Person pflegen, damit ich die Unterstützung beantragen kann?
Perguntar quantas horas por semana você precisa cuidar da pessoa para ser elegível para os benefícios
¿Hay que pagar impuestos por la ayuda?
Wird die Unterstützung besteuert?
Perguntar se o subsídio é tributável
¿Qué ayudas puedo percibir?
Was für Unterstützung bekomme ich?
Perguntar quais os benefícios que você vai receber
¿Es compatible esta prestación con otras que pueda percibir?
Wirkt sich die Unterstützung auf andere Beihilfen aus?
Perguntar se o subsídio afeta outros benefícios
¿Es compatible mi prestación con las prestaciones de la persona a mi cargo?
Wirkt sich meine Pflegebeihilfe auf Unterstützungsbezüge der Person aus, die ich pflege?
Perguntar se seu subsídio afeta os benefícios da pessoa que você está cuidando
¿Puedo recurrir una resolución?
Kann ich gegen eine Entscheidung Berufung einlegen?
Perguntar se você pode interpor recurso contra uma decisão
¿Qué hago si cambian mis circunstancias?
Was soll ich tun, wenn sich meine Lebensumstände ändern?
Perguntar o que você deve fazer caso sua situação mude