Húngaro | Guia de Frases - Acadêmico | Gráficos, fotos e diagramas

Índice | Introdução | Corpo principal | Estatística | Gráficos, fotos e diagramas | Desfecho | Citação | Abreviaturas

Gráficos, fotos e diagramas - Descrição

यह रेखांकन हमे बताता है कि... पर बढना शुरू हुआ, और अपनी पराकाष्ठा पर पहुँचा..., और फिर घटते हुए... के स्तर पर पहुँचा.
A grafikon mutatja, hogy ... elkezdett folyamatosan emelkedni, elérve a tetőpontot a .... és lecsökkent a .... szintjéig.
Usada para descrever a tendência em um gráfico
रेखांकन के अनुसार, ...के अंक ...और ... के बीच तेजी से बढे और फिर से घिरकर अपने मूल स्तर पर पहुँचे.
A diagram szerint a ... száma élesen nőtt ... és ... között, mielőtt visszaugrott volna az eredeti szintre.
Usada para descrever a tendência em um gráfico
रेखांकन में पठार दिखाई देता है, ...के स्तर पर.
A grafikon .... állandó szintjét mutatja
Usada quando um gráfico se estabiliza
इस चित्र में दिखाई देता है...
Ezen belül a kép tartalmaz ...
Usada para descrever uma foto
यह आरेख हमे बताता है कि... और... के बीच,.... ...से ज्यादा थे
A diagram ábrázolja, hogy ...-ból/ből több volt ... és ... között, mint ...
Usada para descrever a informação num diagrama

Gráficos, fotos e diagramas - Interpretação

यह आरेख बताता है कि... और इस लिए हम कह सकते हैं कि...
A diagram a ...-t képviseli, így azt mutatja. hogy ...
Usada para interpretar e explicar um diagrama mais a fundo
ये रेखाएँ हमे बताती है कि...
A grafikon alakja azt mutatja, hogy ...
Usada para interpretar e explicar um gráfico mais a fundo
इन रेखाओं को देखकर यह स्पष्ट होता है कि...
Egyértelműen látható mintája van a grafikonnak, ami azt jelentheti, hogy ...
Usada para interpretar e explicar um gráfico mais a fundo
यह रेखांकन को देखकर हम बता सकते हैं कि...
A grafikon segítségével így megmondható előre, hogy ...
Usada quando uma tendência futura num gráfico pode ser presumida
इस रेखांकन के कईं सारे मतलब निकल सकते हैं.
Többféleképpen lehet értelmezi a grafikont. Először is azt mutatja, hogy ...
Usada quando existem diversas maneiras de explicar um gráfico

Gráficos, fotos e diagramas - Legendas

आकार... ...का वर्णन करता है.
Az .... ábra azt mutatja, hogy ....
Usada como texto abaixo do diagrama
यह आकार ...दिखाता है.
Az .... ábra azt mutatja, hogy ....
Usada como texto abaixo do diagrama
यह आकार ...को स्पष्ट करता है.
A ... diagram azt elemzi, hogy ...
Usada como texto abaixo do diagrama
यह आकार ...दिखाता है.
A ... diagram azt ábrázolja, hogy ...
Usada como texto abaixo do diagrama