Como se fala "tabbe" em inglês

SV

"tabbe" em inglês

volume_up
tabbe {gên. com.}

SV tabbe
volume_up
{gênero comum}

1. geral

tabbe
volume_up
howler {subst.}
Det kan finnas en enkel förklaring vilket kan vara att det har förekommit en liten tabbe eller ett misstag i administrationen.
There may be a simple explanation, and this may be due to a little slip-up or mistake in the administration.
tabbe
volume_up
slip-up {subst.} [coloq.]
Det kan finnas en enkel förklaring vilket kan vara att det har förekommit en liten tabbe eller ett misstag i administrationen.
There may be a simple explanation, and this may be due to a little slip-up or mistake in the administration.

2. coloquial

tabbe (também: fel, misstag, blunder)
volume_up
blunder {subst.} (mistake, error)
Det skulle ha stor betydelse om även den indiska befolkningen märker att dess regering således har gjort en tabbe och att det inte har givit en enda vinst.
It would be of great significance if the people of India were also to discover that their government has committed a blunder, and that it has not gained anything.
Om ledningen i ett privat företag hade gjort sådana tabbar, är jag rätt säker på att ägarna hade avskedat dem.
If the management of a private firm had committed such major blunders, then I am almost certain that the owners would have given them the sack.
tabbe (também: misstag)
volume_up
boner {subst.} [Ing. Amer.] [gir.]
tabbe
volume_up
boob {subst.}

Sinônimos (sueco) para "tabbe":

tabbe

Exemplos de uso para "tabbe" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

SwedishOj, det kan ha varit en tabbe.
SwedishDu gjorde en tabbe.