Como se fala "nedför" em inglês

SV

"nedför" em inglês

EN

SV nedför
volume_up
{preposição}

nedför (também: ner, i, längs med, utefter)
volume_up
down {prep.}
Det var tårarna som inte gick att skilja från gulfen som rann nedför min kind.
It was the tears that were indistinguishable from the Gulf that were falling down my cheek.
Det måste ha varit en sjuhelsikes åktur nedför branterna, va?
That must've been one heck of a ride down those rapids, huh?
Och den promenerade iväg nedför mikrotubulerna.
And it's walked away down the microtubules.

Exemplos de uso para "nedför" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

SwedishFull kontroll nu... glida nedför huvudstråket lördag kväll i Las Vegas.
Total control now... tooling along the main drag on a Saturday night in Vegas.
Swedish(Skratt) Jag bar min last nedför trappen där jag mötte min nemesis och den älskade hunden vid ytterdörren.
(Laughter) I carried my payload back downstairs where I met my nemesis and the precious dog by the front door.
Swedish”En röst från Srebrenica, stora tårar rullade nedför hans kinder.
on behalf of the IND/DEM Group. - (NL) Mr President, 'A voice from Srebrenica, big tears rolled over his cheeks.
SwedishJag vet att allting är sammankopplat, och att ärret som löper nedför min bröstkorg är märken efter jordbävningen.
I know that everything is connected, and the scar that runs the length of my torso is the markings of the earthquake.
SwedishDet gick nedför, men vi kom tillbaka.
SwedishTänk dig en flygande kamera som kan följa skidåkaren nedför puckelpisten, följa hjälten i bästa actionrullen eller ryttare och häst under fälttävlan.
Imagine a flying camera that can follow skiers over the moguls, the hero in an action film or even a rider and horse during trials.
SwedishOrmbergets friluftsanläggning (du ser nästan dit från campus), är perfekt för alla som gillar skidåkning på längden och nedför och friluftsliv i största allmänhet.
Ormberget outdoor area (you can almost see it from campus), is perfect for anyone who enjoys skiing, both cross country and downhill, and outdoor life in general.