Como se fala "taxa de crescimento" em inglês

PT

"taxa de crescimento" em inglês

PT

taxa de crescimento {feminino}

volume_up
1. finanças
taxa de crescimento
Tempo que levará a duplicar a população (com a actual taxa de crescimento): 29 anos
Time it will take for the population to double (with the current growth rate): 29 years
A taxa de crescimento mais baixa dos países industrializados.
The lowest growth rate of the industrialised countries.
Algo surpreendentemente, a Bielorrússia goza também de uma taxa de crescimento económico de 4%.
Rather surprisingly, Belarus is also enjoying a 4% growth rate economically.

Exemplos de uso para "taxa de crescimento" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

PortugueseTempo que levará a duplicar a população (com a actual taxa de crescimento): 29 anos
Time it will take for the population to double (with the current growth rate): 29 years
PortugueseA taxa de crescimento do PIB nos países da ASEAN está aumentar de ano para ano.
The rate of GDP growth in ASEAN countries is increasing year on year.
PortugueseA taxa de crescimento homóloga do M3 subiu para 3.8% em julho de 2012, face a 3.2% em junho.
The annual growth rate of M3 increased to 3.8% in July 2012, up from 3.2% in June.
PortugueseA taxa de crescimento homóloga do M3 em Outubro, que se situou em 12.3%,
Money and credit have both continued to grow vigorously in recent months.
PortugueseAdicionalmente, o grau de desigualdade pode influir a taxa de crescimento.
In addition, the degree of inequality can influence the rate of growth.
PortugueseA taxa de crescimento do PNB americano para o corrente ano é um caso muito à parte: 3,9%.
America’s figure for growth in GNP for this year is very much in a class of is own: 3.9%.
PortugueseA taxa de crescimento do M3 relativamente elevada registada nos últimos
The relatively high growth rate of M3 observed over the past few months
PortugueseRecordo-vos que em 1996, tínhamos 2, 6 % de inflação e uma taxa de crescimento de apenas 1, 8 %.
I remind you that in 1996, we had 2.6 % inflation and a growth rate of 1.8 %.
PortugueseDe facto, porquê esta fraca taxa de crescimento e esta alta taxa de desemprego médio na Europa?
Why, in fact, do we have this poor growth rate and high unemployment rate in Europe?
PortugueseAlgo surpreendentemente, a Bielorrússia goza também de uma taxa de crescimento económico de 4%.
Rather surprisingly, Belarus is also enjoying a 4% growth rate economically.
PortugueseA baixa taxa de crescimento do PIB na UE tem tido também os seus efeitos na indústria automóvel.
The low GDP growth rate in the EU has had its repercussions on the car industry too.
PortugueseIsto traduzir-se-á por uma taxa de crescimento mais elevada e por um aumento do emprego.
This will provide a higher rate of growth and increased employment.
PortugueseA taxa de crescimento do PNB americano para o corrente ano é um caso muito à parte: 3,9 %.
America’ s figure for growth in GNP for this year is very much in a class of is own: 3.9 %.
PortugueseA resolução prevê que a taxa de crescimento anual do transporte aéreo se situará entre 6 e 7 %.
The resolution predicts an annual increase in air traffic of 6 or 7 %.
PortugueseEm 2007 a taxa de crescimento da população não passou de uns baixíssimos 0,12%.
The population growth rate in 2007 reached a tiny 0.12%.
PortugueseSurpreendentemente, é um país que também continua a apresentar uma taxa de crescimento económico de 4%.
It is also rather surprisingly still enjoying an economic growth rate of 4%.
PortugueseA Europa não possui, nem a taxa de emprego, nem a taxa de crescimento, da América.
Wim Duisenberg is not Allan Greenspan, the ECB is not the Federal Reserve and the euro is not the dollar.
PortugueseSurpreendentemente, é um país que também continua a apresentar uma taxa de crescimento económico de 4 %.
It is also rather surprisingly still enjoying an economic growth rate of 4 %.
PortugueseO Parlamento Europeu pretende, claramente, uma taxa de crescimento reduzida.
The European Parliament clearly wants to see low growth.
PortuguesePenso que vi num determinado ponto que os senhores estão a assumir uma taxa de crescimento de 4,5% por ano.
I think I saw at one point that you are assuming economic growth of 4.5% per annum.

Traduções parecidas para taxa de crescimento em Inglês

crescimento substantivo
de preposição
taxa substantivo
taxa de câmbio substantivo
taxa de embarque substantivo
taxa de natalidade substantivo
English