Como se fala "santo" em inglês

PT

"santo" em inglês

EN
volume_up
santo {adj. m.}
EN
EN
volume_up
santa {adj. f.}
EN
EN

"Santo Domingo" em português

volume_up
Espírito Santo {n.p.}
PT

santo {masculino}

volume_up
1. religião
santo
Santo Ambrósio era um grande apreciador de mel e é o padroeiro dos apicultores.
The advert features the question: ' Do you treat honey with as much respect as Saint Ambrose did?
Santo Ambrósio era um grande apreciador de mel e é o padroeiro dos apicultores.
The advert features the question: ' Do you treat honey with as much respect as Saint Ambrose did?'
Santo Agostinho fez exactamente o mesmo apontamento.
Saint Augustine made exactly the same point.
EN

Santo Domingo {nome próprio}

volume_up
1. "capital of the Dominican Republic", geografia
Santo Domingo
volume_up
Santo Domingo {n.p.} (capital da República Dominicana)
During his exile, we covertly smuggled him into the ACP-EU Joint Assembly in Santo Domingo, for we too believed that Haiti could have a good future under Aristide.
Durante o seu exílio, passámo-lo clandestinamente para a Assembleia Paritária ACP-UE, em Santo Domingo, visto que também acreditávamos que o Haiti poderia ter um bom futuro sob a sua liderança.

Exemplos de uso para "santo" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

PortugueseDISCURSO DO SANTO PADRE AOS PROFESSORES E ALUNOS DA PONTIFÍCIA ACADEMIA ECLESIÁSTICA
ADDRESS OF JOHN PAUL II TO THE COMMUNITY OF PONTIFICAL ECCLESIASTICAL ACADEMY*
PortugueseSerá o santo e a senha para 300 milhões de pessoas com línguas diferentes.
It will be the watchword of 300 million people speaking different languages.
PortugueseA Hungria tornou-se um país cristão no ano 1000 sob o reinado de Santo Estêvão.
Hungary became a Christian kingdom under St Stephen in the year 1000.
PortugueseMENSAGEM DO SANTO PADRE PARA O XXXVI DIA MUNDIAL DE ORAÇÃO PELAS VOCAÇÕES
MESSAGE OF THE HOLY FATHER FOR THE XXXVI WORLD DAY OF PRAYER FOR VOCATIONS
PortugueseTal como o Santo Padre nos diz, “se queres paz, aproxima-te dos pobres”.
As the Holy Father John Paul II reminds us, ‘if you want peace, reach out to the poor’.
PortugueseÓ grande Sacramento da Fé, ó santo Sacerdócio do Redentor do mundo!
O great Sacrament of Faith, O holy Priesthood of the Redeemer of the world!
PortugueseA ilha do Porto Santo já conheceu os terríveis efeitos destes acidentes.
The island of Porto Santo has already suffered the terrible consequences of such accidents.
PortugueseNada mais é santo se o homem for humilhado e privado do seu direito de viver com dignidade.
Nothing else is holy if man is humiliated and deprived of his rights to live in dignity.
Portuguese DISCURSO DO SANTO PADRE A NOVE EMBAIXADORES POR OCASIÃO DA APRESENTAÇÃO DAS SUAS CARTAS CREDENCIAIS
 ADDRESS OF JOHN PAUL IITO THE NINE NEW AMBASSADORS ACCREDITED TO THE HOLY SEE* 
PortugueseSanto Ambrósio era um grande apreciador de mel e é o padroeiro dos apicultores.
The advert features the question: ' Do you treat honey with as much respect as Saint Ambrose did? '.
PortugueseForam essas as palavras do Santo Padre João Paulo II, suprema autoridade deste mundo.
In that way, the elections may not be about settling scores, but instead about giving a mandate.
PortugueseSanto Ambrósio era um grande apreciador de mel e é o padroeiro dos apicultores.
The advert features the question: ' Do you treat honey with as much respect as Saint Ambrose did?' .
PortugueseTal como o Santo Padre, o senhor foi laureado com o Prémio Carlos Magno.
Like the Holy Father, you have been awarded the Charlemagne Prize.
PortugueseO Ano Santo é, por sua natureza, um tempo de chamada à conversão.
By its nature, the Holy Year is a time when we are called to conversion.
PortugueseDISCURSO DO SANTO PADREAO NOVO EMBAIXADOR DO JAPÃOPOR OCASIÃO DA APRESENTAÇÃODAS CARTAS CREDENCIAIS
 ADDRESS OF THE HOLY FATHERTO THE NEW AMBASSADOROF JAPAN TO THE HOLY SEE* 
PortugueseEncontra-se na bancada de trabalho todo o santo dia, a trabalhar com uma pipeta e a construir coisas.
You find him at the bench every single day, working on a pipette and building stuff.
PortugueseSenhor Presidente José Sócrates, ao felicitá-lo, desejo-lhe um Santo Natal e uma boa passagem de ano.
Congratulations, Prime Minister Sócrates, and a Merry Christmas and a Happy New Year.
PortugueseE o que é que acontece na Argélia, o que é que acontece nas terras de Santo Agostinho?
And what about in Algeria and in the lands of St Augustine?
PortugueseQueridos amigos, o Espírito Santo começou a construir este novo templo no seio da Virgem Maria.
Dear friends, the Holy Spirit began to build this new temple in the womb of the Virgin Mary.
PortugueseDISCURSO DO SANTO PADRE  À EMBAIXADORA DO PANAMÁ POR OCASIÃO DA APRESENTAÇÃO DAS CARTAS CREDENCIAIS
ADDRESS OF THE HOLY FATHER JOHN PAUL II  TO THE NEW AMBASSADOR OF PANAMA TO THE HOLY SEE

Sinônimos (português) para "santo":

santo

Sinônimos (inglês) para "Santo Domingo":

Santo Domingo