Como se fala "mecenato" em inglês

PT

"mecenato" em inglês

Veja exemplos com "mecenato" em diferentes contextos.

Exemplos de uso para "mecenato" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

PortuguesePartilho totalmente da vossa análise sobre a importância do mecenato.
I am completely in agreement with your analysis of the importance of patronage.
PortugueseA administração pública, que é na sua maioria um mecenato, leva 690 biliões.
Public administration, which is largely patronage, takes 690 billion.
PortugueseA proposta de criar um sistema de mecenato cultural europeu pode ser um passo na direcção correcta.
The proposal to establish a European arts sponsorship scheme may be a step in the right direction.
PortugueseNa ocasião, eu tinha solicitado que o mecenato fosse mais incentivado, nomeadamente, através de maiores benefícios fiscais.
I called at that time for greater support for patrons, including through greater tax incentives.
PortugueseO mecenato e o patrocínio são importantes.
PortuguesePor outro lado, o papel do sector público é muito importante relativamente ao mecenato, o que provoca um empobrecimento da necessária diversidade cultural.
In addition, the public sector plays a much more important role than sponsors, resulting in the loss of the necessary cultural diversity.
PortugueseA ideia da Capital Europeia da Cultura é boa, tão boa que, de facto, podia ser financiada de muitas outras formas, por exemplo, pelo mecenato local.
The idea of the European Capital of Culture is a good one, so good in fact that it could be funded in many other ways, for example through local sponsorship.

Aprenda outras palavras

Portuguese
  • mecenato

Mais traduções no dicionário Português-Alemão.