PT

força aérea {feminino}

volume_up
força aérea
Os aviões da Força Aérea espanhola não estão autorizados a fazer manobras deste tipo sobre aglomerados populacionais.
The Spanish airforce is banned from carrying out such operations over population centres.
Talvez devêssemos meditar no que aconteceu ao Presidente Allende, o presidente democraticamente eleito do Chile, cujo palácio foi metralhado e bombardeado pela força aérea chilena.
Perhaps we should reflect on what happened to President Allende, the legally elected President of Chile, whose palace was strafed and bombed by the Chilean airforce.

Exemplos de uso para "força aérea" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

PortugueseE como ministra da defesa – ela tinha uma força de tanques e uma força aérea e tudo o mais.
And the Defense Minister -- she had the tank corps and Air Force and so forth.
PortugueseEu passei sete anos durante a guerra do Vietnam a testar aviões para a Força Aérea.
I spent about seven years during the Vietnam War flight-testing airplanes for the Air Force.
PortugueseUma reviravolta na decisão da Força Aérea dos Estados Unidos seria inaceitável.
A reversal of the US Air Force's decision would be unacceptable.
Portugueseo assédio constante exercido pela força aérea turca contra os meios aéreos da Frontex,
the constant harassment of Frontex aircraft by Turkish aircraft;
PortugueseE esperas mais um pouco, porque isto é a Força Aérea a ensinar ao Exército como esperar.
And you wait a little bit longer, because this is the Air Force teaching the Army how to wait.
PortugueseTemos, por exemplo, a Força Aérea belga destacada lá perto.
We see, for example, the Belgian Air force in the vicinity.
PortugueseAgora ela é aviadora na força aérea e viaja constantemente.
Now she's an airman in the air force constantly traveling.
PortugueseOs aviões da Força Aérea espanhola não estão autorizados a fazer manobras deste tipo sobre aglomerados populacionais.
The Spanish airforce is banned from carrying out such operations over population centres.
PortugueseTêm uma força aérea tão grande como a Luftwaffe.
They have got an air force that is as big as the Luftwaffe.
PortugueseMas a ala esquerda seria contra a vinda do exército, a força aérea ou a marinha de qualquer Estado-Membro para ajudar.
But the left wing would oppose any Member State army or air force or navy coming and helping to do that.
PortugueseComecemos por aniquilar a força aérea de Muammar Kadhafi, neutralizando assim o "Irmão Líder”, como ele gosta de se intitular.
First, let us break Gaddafi's air force and leave the 'Brother Leader', as he likes to call himself, paralysed.
PortugueseVoei no Força Aérea Dois durante oito anos.
PortugueseSegundo o Departamento de Defesa e a própria Força Aérea, o KC-45 é a aeronave que melhor satisfaz os requisitos da Força Aérea dos EUA.
The Air Force and Department of Defense have indicated that the KC-45 best meets the USAF's requirements.
PortugueseO Government Accountability Office analisou o processo de avaliação elaborado pela Força Aérea, não as capacidades da aeronave.
The US Government Accountability Office reviewed the Air Force's evaluation process, not the capabilities of the aircraft.
Portugueseregimento especial da Força Aérea britânica
PortuguesePulando ao futuro, um dos sujeitos que leu esse artigo era um homem chamado Doug Engelbart, e ele era oficial da força aérea americana.
So spinning forward, one of the guys who read this article was a guy called Doug Engelbart, and he was a U.S. Air Force officer.
PortugueseEle está na Força Aérea.
PortugueseA mira de 1,5 bilhões de dólares da Força Aérea foi usada para largar a sua bomba de três bilhões de dólares que não precisava, de todo, de uma mira.
the air force's 1.5 billion dollar bombsight was used to drop its three billion dollar bomb, which didn't need a bombsight at all.
Portuguesegeneral da força aérea
Portugueseoficial de força aérea

Traduções parecidas para força aérea em Inglês

força substantivo
força preposição
English
força interjeição
English
força de caráter substantivo
English
força de trabalho substantivo
English
força nuclear fraca substantivo
força de vontade substantivo
poluição aérea substantivo
rota aérea substantivo
English
força de intervenção rápida substantivo
força fraca substantivo
força forte substantivo
ligação aérea substantivo
English