PT

excitado {adjetivo masculino}

volume_up
Eu tenho que vos confessar que me sinto ao mesmo tempo desafiado e excitado.
I have to tell you I'm both challenged and excited.
Kenai, estás excitado por te irem dar a tua pedra espiritual, hoje?
Kenai, are you excited about getting your spirit rock today?
Estás a ver, porque estavas todo excitado e então, pimba!
You see, because you were all excited and then, boom!
excitado (também: excitada, despertado)
Graças a Deus, ou ficariam todos sexualmente excitados quando vissem a vossa mãe.
Thank God, or you would all be sexually aroused when you saw your mother.
Posso concluir, quando olham para qualquer coisa, se estão emocionados ou se estão, ou não, excitados, OK?
So I can determine, when you're looking at something, whether you're excited or whether you're aroused, or not, OK?
to be red hot
excitado
volume_up
keyed up {adj.} (person)
excitado
volume_up
horny {adj.} [coloq.]
Man, I get horny just thinking about it.

Exemplos de uso para "excitado" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

PortugueseEu tenho que vos confessar que me sinto ao mesmo tempo desafiado e excitado.
I have to tell you I'm both challenged and excited.
PortugueseKenai, estás excitado por te irem dar a tua pedra espiritual, hoje?
Kenai, are you excited about getting your spirit rock today?
PortugueseEstás a ver, porque estavas todo excitado e então, pimba!
You see, because you were all excited and then, boom!
PortugueseO senhor deputado Schulz, que como é seu hábito estava um tanto excitado, fez infelizmente uma sugestão neste sentido.
Unfortunately, Mr Schulz, who was, as is his wont, somewhat excited, did make such a suggestion.
PortugueseAgora eu não vos consigo mostrar o quão incrivelmente excitado ficou o exército dos Estados Unidos com as notícias da mira Norden.
Now I cannot tell you how incredibly excited the U.S. military was by the news of the Norden bombsight.
PortugueseEu até fico excitado só de pensar nisso.
Portugueseficar sexualmente excitado
Portugueseestar extremamente excitado sexualmente
PortugueseEstava tão excitado.
PortugueseO governo do meu país opõe-se a este aspecto, assim como nós, que olhamos, com algum cepticismo, este desenvolvimento auto-excitado da União Europeia.
My own country's government opposes this, and so do we who are sceptical about this self-fulfilling development within the European Union.
PortugueseO governo do meu país opõe-se a este aspecto, assim como nós, que olhamos, com algum cepticismo, este desenvolvimento auto-excitado da União Europeia.
My own country' s government opposes this, and so do we who are sceptical about this self-fulfilling development within the European Union.
PortugueseE uns anos depois de ter saído, voltei e o chefe do departamento de queimamos que estava muito excitado por me ver disse, "Dan, tenho um novo tratamento fantástico para ti."
And a few years after I left, I went back, and the chairman of the burn department was very excited to see me -- said, "Dan, I have a fantastic new treatment for you."
Portuguese(Risos) Quando olhas para o que os candidatos de destaque do teu partido estão a fazer de momento -- quero dizer, há ficas excitado com os seus projetos em relação ao aquecimento global?
(Laughter) CA: When you look at what the leading candidates in your own party are doing now -- I mean, there's are you excited by their plans on global warming?

Sinônimos (português) para "excitado":

excitado
excitar