Como se fala "corpo humano" em inglês

PT

"corpo humano" em inglês

PT corpo humano
volume_up
{masculino}

corpo humano
Oponho-me à exploração do corpo humano, ou suas partes, para fins comerciais.
I am opposed to the exploitation of the human body, or of human body parts, for commercial gain.
Quais os efeitos das ondas electromagnéticas sobre o corpo humano?
What are the effects of electromagnetic waves on the human body?
As energias bioeléctrica, térmica e cinética do corpo humano.
The bioelectric, thermal and kinetic energies of the human body.
corpo humano (também: físico)
volume_up
physique {subst.}

Traduções parecidas para corpo humano em Inglês

corpo substantivo
humano substantivo
English
humano adjetivo

Exemplos de uso para "corpo humano" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

PortugueseTem as mesmas condições de um corpo humano, 37 graus centígrados, 95% de oxigénio.
It has the same conditions as a human body, 37 degrees centigrade, 95 percent oxygen.
PortugueseUm certo rigor jurídico não justifica um estatuto específico do corpo humano?
Does not legal rigour justify having a statute dealing specifically with the human body?
PortugueseÉ proibido fazer do corpo humano e das suas partes fonte de lucro financeiro?.
It is prohibited to make the human body and its parts as such a source of financial gain'.
PortugueseO comportamento dos nanotubos no corpo humano pode ser semelhante ao das fibras de amianto.
Nanotubes may behave in the human body in a manner similar to asbestos fibres.
PortuguesePosteriormente, foi mesmo possível provar a presença de DNA estranha nas células do corpo humano.
It has even proved possible to detect foreign DNA later in the cells of the body.
PortugueseOponho-me à exploração do corpo humano, ou suas partes, para fins comerciais.
I am opposed to the exploitation of the human body, or of human body parts, for commercial gain.
PortugueseBem, o corpo humano está literalmente cheio deles: cerca de 100.000 quilómetros num adulto.
Well, the human body is literally packed with them: 60,000 miles worth in a typical adult.
PortugueseIsto é, o corpo humano, a natureza do homem é transformada numa mercadoria.
In other words, the human body and mind have become a commodity.
PortugueseCaso contrário, o local de armazenamento para esta substância perigosa será o próprio corpo humano.
Otherwise, the storage site for this toxic substance will be the human body itself.
PortugueseEle tem as mesmas condições que o corpo humano 35 graus centígrados, 95 por cento de oxigênio.
It has the same conditions as the human body -- 37 degrees centigrade, 95 percent oxygen.
PortugueseAs artérias de uma economia assemelham-se às artérias do corpo humano.
The arteries of an economy are like the arteries of the human body.
PortugueseNenhuma parte do corpo humano, nenhuma célula, nenhuma molécula pode ser objecto de invenção.
It should not be possible to patent any part of the human body, not one cell, not one atom.
PortugueseNo entanto, é em relação a estas partículas mais pequenas que o corpo humano está mais indefeso.
It is the human body, however, that is most defenceless against these smallest particles.
PortugueseTerceiro princípio: o corpo humano não deve poder ser vendido, comprado ou roubado.
The third principle is that the human body should not be available for sale, for purchase or for theft.
PortugueseA proibição de transformar o corpo humano ou as suas partes, enquanto tais, numa fonte de lucro;
the prohibition on making the human body and its parts as such a source of financial gain;
PortugueseDecorridos vinte anos, o cancro vai continuar alojado no corpo humano durante mais 15.
Twenty years have gone by, meaning that cancer will be lodged in the human body for another 15 years.
PortugueseContudo, a "scanerização" corporal pressupõe a obtenção de imagens pormenorizadas de um corpo humano.
However, body scanning suggests obtaining detailed images of a human body.
PortugueseTrata-se de uma violação da dignidade humana, mas também de uma comercialização do corpo humano.
This is an affront to human dignity and also signifies a commercialisation of the human body.
PortugueseQuais os efeitos das ondas electromagnéticas sobre o corpo humano?
What are the effects of electromagnetic waves on the human body?
PortugueseÉ uma substância do tipo cera com o ponto de fusão à temperatura do corpo humano, 37 graus Celsius.
It's a wax-like substance with a melting point of human body temperature, 37 degrees Celsius.