Como se fala "anatólia" em inglês

PT

"anatólia" em inglês

PT

anatólia {adjetivo feminino}

volume_up
anatólia (também: anatólio)
As minorias étnicas e religiosas continuam a ser discriminadas neste país da Anatólia, e Ancara recusa-se obstinadamente a reconhecer Chipre, que é um Estado Membro da UE.
Ethnic and religious minorities are still being discriminated against in this Anatolian country and Ankara stubbornly refuses to recognise Cyprus, which is an EU Member State.

Exemplos de uso para "anatólia" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

PortugueseA guerra de décadas faz razia nas profundezas da Anatólia, com destruições e derramamento de sangue incessante.
For decades war has raged in the depths of the East with carnage and unrestrained bloodshed.
PortugueseDeixemos de nos virar para a Turquia e de fazer como se o Mediterrâneo se resumisse à Anatólia e ao sudeste da Turquia.
Let us stop focusing on Turkey and behaving as if Anatolia and south-east Turkey were the whole of the Mediterranean.
PortugueseNo que se refere ao Sudeste, congratulamo-nos com o anúncio das orientações e conteúdo geral do Projecto Sudeste de Anatólia.
As far as the south-east is concerned, we welcome the announcement of the guidelines and general content of the South-East Anatolia Project.
PortugueseNa semana passada, estive na Turquia, mais especificamente na Anatólia Oriental, e vi os problemas existentes em Diyarbakir, na região curda.
Last weekend I was in Turkey, more specifically in eastern Anatolia, and I saw the problems in Diyarbakir in the Kurdish area.
PortugueseNão é mera coincidência o facto de representantes da causa curda em Paris terem escolhido este preciso momento para exigirem autonomia para as áreas curdas do sudeste da Anatólia.
It is no coincidence that Kurdish representatives in Paris have chosen this precise moment to demand autonomy for the Kurdish areas in south-eastern Anatolia.
PortugueseAs minorias étnicas e religiosas continuam a ser discriminadas neste país da Anatólia, e Ancara recusa-se obstinadamente a reconhecer Chipre, que é um Estado Membro da UE.
Ethnic and religious minorities are still being discriminated against in this Anatolian country and Ankara stubbornly refuses to recognise Cyprus, which is an EU Member State.
PortugueseNão é mera coincidência o facto de representantes da causa curda em Paris terem escolhido este preciso momento para exigirem autonomia para as áreas curdas do sudeste da Anatólia.
There are many good reasons for Turkish membership, but it is up to us – the present Members – to keep up the pressure for reform throughout the whole negotiating process.