Como se fala "Amnistia Internacional" em inglês

PT

"Amnistia Internacional" em inglês

volume_up
Amnistia Internacional {f.}
PT

Amnistia Internacional {feminino}

volume_up
1. Portugal
Amnistia Internacional
O desemprego atingiu 40%, segundo um relatório da Amnistia Internacional.
Unemployment has reached 40%, according to a report by Amnesty International.
Referi­ me, por exemplo, ao relatório especial da Amnistia Internacional.
I referred to, for example, the special report by Amnesty International.
A Amnistia Internacional afirmou que alguns deles são ainda menores.
Amnesty International has claimed that some of them are juveniles.

Exemplos de uso para "Amnistia Internacional" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

PortugueseSegundo um relatório da Amnistia Internacional, estão a ser muito maltratadas.
They are being treated very badly according to a report from Amnesty International.
PortugueseAntes da sessão plenária, contactei novamente tanto a Amnistia Internacional como a.
Ratification was approved by only one vote in the Foreign Affairs Committee.
PortugueseA Amnistia Internacional relatou a violência que se seguiu às eleições autárquicas.
Amnesty International wrote of the violence which followed local authority elections.
PortugueseAlgumas ONG, incluindo a Amnistia Internacional, tiveram de se dissociar do documento.
Some NGOs, including Amnesty International, had to disassociate themselves from it.
PortugueseO desemprego atingiu 40%, segundo um relatório da Amnistia Internacional.
Unemployment has reached 40%, according to a report by Amnesty International.
PortugueseOs observadores, como os da Amnistia Internacional, por exemplo, são bastante severos.
Observers, those of Amnesty International for example, are very critical.
PortuguesePenso que este número - que nos é fornecido pela Amnistia Internacional - não é exacto.
I do not think that figure - which is provided by Amnesty International - is accurate.
PortugueseOs relatórios da Amnistia Internacional e da Human Rights Watch falam por si.
Reports by Amnesty International and Human Rights Watch speak volumes.
PortuguesePor isso, a Amnistia Internacional associa os acontecimentos de então aos de agora.
Amnesty International is therefore linking the events of then to now.
PortugueseReferi­ me, por exemplo, ao relatório especial da Amnistia Internacional.
I referred to, for example, the special report by Amnesty International.
PortugueseAntes da sessão plenária, contactei novamente tanto a Amnistia Internacional como a .
Before plenary, I contacted both Amnesty and Human Rights Watch again.
PortugueseReferi­me, por exemplo, ao relatório especial da Amnistia Internacional.
I referred to, for example, the special report by Amnesty International.
PortugueseA Amnistia Internacional chamou também a nossa atenção para a sua situação.
Amnesty International has also called our attention to their plight.
PortugueseA Amnistia Internacional condenou, entretanto, a prática generalizada da tortura.
Amnesty International condemns the institutionalised torture that takes place in these countries.
PortugueseNão foi em vão que, entre outros, a Amnistia Internacional o declarou prisioneiro de consciência.
Not for nothing has Amnesty International declared him a political prisoner.
PortugueseUma carta das autoridades egípcias recebida pela Amnistia Internacional diz ainda:
A letter which Amnesty International has received from the Egyptian government further states that:
PortugueseA Amnistia Internacional chamou a atenção para as violações dos Direitos do Homem cometidas na China.
Amnesty International has drawn attention to violations of human rights in China.
PortugueseTodos nós conhecemos os relatórios da Amnistia Internacional.
After all, we are all familiar with the reports from Amnesty International.
PortugueseOrlando Zapata, de 42 anos, foi declarado prisioneiro de consciência pela Amnistia Internacional.
Orlando Zapata, aged 42, was declared a prisoner of conscience by Amnesty International.
PortugueseA Amnistia Internacional afirmou que alguns deles são ainda menores.
Amnesty International has claimed that some of them are juveniles.

Traduções parecidas para Amnistia Internacional em Inglês

amnistia substantivo
English
internacional adjetivo
acordo internacional substantivo
partida internacional substantivo
English
direito internacional substantivo
mercado internacional substantivo
ordem de pagamento internacional substantivo
comércio internacional substantivo
de nível internacional adjetivo
tratado internacional substantivo
chamada internacional substantivo
moda internacional substantivo
navegação internacional substantivo