Como se fala "América Central" em inglês

PT

"América Central" em inglês

PT

América Central {nome próprio}

volume_up
1. geografia
América Central
Negociação de um acordo de associação UE - América Central (votação)
Negotiation of an EU-Central America Association Agreement (vote)
É o caso, por exemplo, do México e dos países da América Central.
This is the case, for example, with Mexico and the countries of Central America.
Senhor Presidente, estamos chocados com a catástrofe que assolou a América Central.
Mr President, we have been shocked to see the devastation in Central America.

Exemplos de uso para "América Central" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

PortugueseSenhor Presidente, estamos chocados com a catástrofe que assolou a América Central.
Mr President, we have been shocked to see the devastation in Central America.
PortugueseHoje, a Bélgica ou a Tailândia, amanhã, a França, a GrãBretanha ou a América Central.
Belgium or Thailand today, France, the United Kingdom or Central America tomorrow.
PortugueseSenhor Deputado Carnero, o que falta realmente na América Central é a ideia de Estado.
Mr Carnero, what Central America actually needs is the concept of state.
PortugueseÉ o caso, por exemplo, do México e dos países da América Central.
This is the case, for example, with Mexico and the countries of Central America.
PortugueseA região andina, a América Central e as Caraíbas estão no centro das nossas preocupações.
We are particularly concerned about the Andean area, Central America and the Caribbean.
PortugueseÉ evidente que, em última análise, é a própria população da América Central que o deverá fazer.
In the final analysis, of course, this is up to the people of Central America.
PortugueseOs países da América Central partilham a nossa cultura europeia e latina.
The Central American countries, share our European and Latin culture.
PortugueseUma grande parte dos Estados da América Central retrocedeu vários anos no seu desenvolvimento.
A majority of Central American states have seen their development set back by years.
PortugueseA América Central foi devastada e a sua reconstrução levará décadas.
Central America has been devastated; it will take decades to reconstruct.
PortugueseEstão previstos contingentes similares no quadro das negociações com a América Central.
Similar quotas are provided for within the framework of the negotiations with Central America.
PortugueseNegociação de um acordo de associação UE - América Central (votação)
Negotiation of an EU-Central America Association Agreement (vote)
PortugueseÉ indispensável que a Comissão ponha em prática o programa de reconstrução para a América Central.
It is vital that the Commission implements its reconstruction programme for Central America.
PortugueseEntre os países da América Central, a Guatemala é aquele em que o problema é mais agudo.
In the case of Central America, as a region, the country where the issue is most critical is Guatemala.
PortugueseNos países da América Central, um terço da população, em média, tem de sobreviver com menos de 2 USD por dia.
In Ecuador, the region's poorest country, this percentage is even higher than 50 %.
PortugueseE depois existem as bananas dólar, de que os alemães tanto gostam, as bananas da América Central.
And then there are the dollar bananas from Central America which the Germans particularly like.
PortugueseO diálogo entre a UE e a América Central já deu frutos.
The dialogue between the EU and Central America has already borne fruit.
PortugueseA América Central sofreu muitas transformações nos últimos cinco anos.
Central America has changed a lot in the last five years.
PortugueseSenhor Presidente, o ciclone Mitch fez uma razia na América Central, devastando tudo à sua passagem.
Mr President, Hurricane Mitch has devastated Central America, destroying everything in its path.
PortugueseA América Central necessita da total abolição da dívida bilateral.
Central America needs total, bilateral debt cancellation.
PortugueseCatherine Ashton, temos de dar aos países da América Central alguma margem de manobra nas negociações.
Mrs Ashton, we need to give the Central Americans some room to breathe in the negotiations.

Traduções parecidas para América Central em Inglês

central adjetivo
central substantivo
banco central substantivo
computador central substantivo
pedaço central substantivo
jogador central substantivo
English
força central substantivo
governo central substantivo
aquecimento central substantivo
trava central substantivo
canteiro central substantivo
círculo central substantivo
página central substantivo
English
grupo central substantivo
English
área central substantivo
English
função central substantivo
English