PT

alternado {adjetivo masculino}

volume_up
alternado (também: alterno)
As câmeras podem exibir uma intensidade de luz alternada nas linhas da imagem, resultando na oscilação.
Cameras may exhibit an alternating light intensity across rows in the image and result in flickering.
O ciclo de vida das enguias é algo que ainda não se compreende bem, registando-se épocas alternadas de grande abundância e de escassez cuja periodicidade desconhecemos.
The life-cycle of elvers is still not properly understood with gluts and shortages alternating in a not fully understood pattern.
Acabámos de elaborar recentemente uma nova lista de candidatos parlamentares, composta por dez mulheres e dez homens, com os lugares distribuídos alternadamente entre candidatos e candidatas.
We have just recently prepared a new list of parliamentary candidates, consisting of ten women and ten men, with the vacancies divided on an alternating basis between male and female candidates.
alternado
volume_up
alternate {adj.} (successive)
A tabela a seguir especifica as atribuições da tecla padrão para as teclas de comando alternado.
The following table specifies the default key assignments for the alternate command keys.
Alternate command key
Quando a luz F Lock está desligada, as funções alternadas estão em ação (Ajuda, Desfaz e assim por diante)
When the F Lock light is Off, alternate functions work (Help, Undo, and so on).
alternado

Exemplos de uso para "alternado" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

PortugueseA tabela a seguir especifica as atribuições da tecla padrão para as teclas de comando alternado.
The following table specifies the default key assignments for the alternate command keys.
PortugueseOs dois partidos têm alternado no governo e têm, em grande medida, vindo a perder prestígio político.
The two parties have alternated in government, and have lost face politically to a great extent in the meanwhile.
PortugueseTecla de comando alternado
PortugueseHaveria efectivamente um dia de descanso, mas um dia de descanso enquanto mera componente de um padrão, de um horário de trabalho alternado no seio da família e da sociedade.
There will be a rest day, but it will be part of a pattern of variable working times within the family and society.

Sinônimos (português) para "alternado":

alternado
alternar