Como se fala "Admirável Mundo Novo" em inglês

PT

"Admirável Mundo Novo" em inglês

PT

Admirável Mundo Novo {nome próprio}

volume_up
1. literatura
Admirável Mundo Novo
Estava também na altura de algumas pessoas lerem O Admirável Mundo Novo de Aldous Huxley.
It is also time that some people read Brave New World by Aldous Huxley.
Outra palavra nova para o admirável mundo novo: esta é a palavra "sisafflu".
Another new vocabulary word for the brave new world: this is the word "flupsy" -- it's short for "floating upwelling system."
Não estamos em presença da concretização do "Admirável mundo novo" de Huxley, mas sim, muito simplesmente, de espionagem industrial.
What we have here is not Huxley' s "brave new world" taking shape, but merely industrial espionage.

Exemplos de uso para "Admirável Mundo Novo" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

PortugueseEstava também na altura de algumas pessoas lerem O Admirável Mundo Novo de Aldous Huxley.
It is also time that some people read Brave New World by Aldous Huxley.
PortugueseOutra palavra nova para o admirável mundo novo: esta é a palavra "sisafflu".
Another new vocabulary word for the brave new world: this is the word "flupsy" -- it's short for "floating upwelling system."
PortugueseNão estamos em presença da concretização do "Admirável mundo novo" de Huxley, mas sim, muito simplesmente, de espionagem industrial.
What we have here is not Huxley' s "brave new world" taking shape, but merely industrial espionage.
PortugueseNão estamos em presença da concretização do " Admirável mundo novo " de Huxley, mas sim, muito simplesmente, de espionagem industrial.
What we have here is not Huxley's " brave new world " taking shape, but merely industrial espionage.
PortugueseEntão, o que é que um homem de negócios, no admirável mundo novo do capitalismo na Europa de Leste, iria fazer para se assegurar que os seus contratos seriam honrados?
So what was a business man in the brave new world of East European capitalism going to do to make sure that his contracts would be honored?
PortugueseQuer queiramos quer não, vivemos no Admirável Mundo Novo de Aldous Huxley e temos de ter muito cuidado com o tipo de poder e de margem de manobra que concedemos aos cientistas.
Whether we like it or not, we live in Huxley's Brave New World. We need to be very careful about the kind of power and leeway we give to scientists.
PortugueseAo mesmo tempo, não estamos a negar o acesso dos cidadãos ao admirável mundo novo da sociedade da informação e, em especial, aos utilizadores e às comunidades mais desfavorecidos.
At the same time we are not denying access of citizens to the brave new world of the information society and, in particular, to the more disadvantaged users and communities.
PortugueseAs capacidades da ciência e das tecnologias ultrapassaram largamente as ficções contidas nas obras-primas literárias, tais como " O Admirável Mundo Novo " de Huxley ou " 1984 " de George Orwell.
The abilities of science and technology have now largely gone beyond the fictions contained in literary masterpieces such as Huxley's 'Brave New World ' or George Orwell's 'Nineteen Eighty-Four '.

Traduções parecidas para Admirável Mundo Novo em Inglês

mundo substantivo
English
admirável adjetivo
novo adjetivo