PT

a vida toda

volume_up

Exemplos de uso para "a vida toda" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

PortugueseMais e mais pessoas estão a deixar de trabalhar para uma única empresa a vida toda.
More and more people are not working for one company throughout their working life.
PortugueseSou um geologista, saído da escola em 1951, e tenho estado na indústria a vida toda.
I'm a geologist, got out of school in '51, and I've been in the industry my entire life.
PortugueseÉ quase como se nós tivessemos a preparar-nos para isso a vida toda.
It's almost like we've been preparing for it our whole lives.
PortugueseEla estava-lhe para ali a contar a vida toda, e tudo o que dizia era como se saísse do livro dele.
So she's telling him all this stuff from her life, and everything she's saying is right out of his book.
PortugueseAndrew Wilder, por exemplo, nascido na fronteira paquistã-iraniana, trabalhou a vida toda no Paquistão e Afeganistão.
Andrew Wilder, for example, born on the Pakistan-Iranian border, served his whole life in Pakistan and Afghanistan.
PortugueseEsperei a vida toda por este momento.
Portuguesefazer algo como se tivesse feito a vida toda
PortugueseTrabalhou a vida toda no Lava-Baleias.
Portuguesea vida toda
PortugueseA Comissão está a aplicar abertamente em casa essa política do emprego para a vida toda, e quem não entra pelo degrau de baixo da escada fica bloqueado.
In their own backyard the Commission are openly practising this job for life approach and, if you do not get on the bottom rung of the ladder then there really is a block on you.

Traduções parecidas para a vida toda em Inglês

toda adjetivo
English
vida substantivo
a artigo
English
a preposição
a noite toda adjetivo
English
a noite toda
a vida continua