Como se fala "principal" em espanhol

PT

"principal" em espanhol

volume_up
principal {adj. m./f.}
ES

"principal" em português

volume_up
principal {adj. m./f.}

PT principal
volume_up
{adjetivo masculino/feminino}

principal (também: outorgante)
volume_up
principal {adj. m./f.}
A missão principal da Comissão Europeia é a defesa do interesse público europeu.
Su misión principal es la defensa del interés general europeo.
A União Europeia é o principal doador de ajuda humanitária a nível mundial.
La Unión Europea es el principal proveedor de ayuda humanitaria en todo el mundo.
Agora, o principal vilão, Rughal, não quer que estas pedras se actualizem.
El personaje principal malo, Rughal, no quiere que las piedras se actualicen.

Sinônimos (português) para "principal":

principal

Sinônimos (espanhol) para "principal":

principal

Exemplos de uso para "principal" em espanhol

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

PortugueseE ela afirmava ser a gestora principal da Cruz Vermelha na Câmara do Comércio.
Y decía ser la gerente general de la Cruz Roja en la Cámara de Comercio.
PortugueseEu era o principal negociador britânico na matéria, e especializei-me a fundo nessa matéria.
Y, de todos modos, mi asignación; era como una época muy emocionante.
PortugueseAs relações económicas são o principal ponto da ordem de trabalhos da Cimeira UE-China em Pequim.
En la cumbre UE-China, que se celebra en Pekín, se da prioridad las relaciones económicas.
PortugueseEm África, o milho é o principal alimento em vários lugares.
En África, el maíz es uno de los alimentos principales en muchos lugares.
PortugueseE a sua inspiração principal foi uma análise severa de Lord Stern.
Se inspiraron básicamente en una revisión severa de Lord Stern.
PortuguesePortanto, as religiões são o principal exemplo de uma instituição que está a lutar pelas coisas da mente.
Las religiones son el mejor ejemplo de institución que brega por las cosas de la mente.
PortugueseA UE é o principal exportador e o segundo maior importador do mundo.
Es la primera exportadora y la segunda importadora mundial.
PortugueseO principal mecanismo de financiamento da investigação da UE é constituído por programas quadro.
La financiación de la investigación de la UE se estructura en torno a una serie de programas marco.
PortugueseO meu co-autor, Sudhir Venkatesh, é a personagem principal.
Mi coautor, Sudhir Venkatesh, es el protagonista.
PortugueseEsse é essencialmente o nosso custo principal.
El coste mensual total de la banda ancha es más o menos 5.
PortugueseE as estradas que saíam deles para Cheapside, que era o principal mercado, eram também mercados de grão.
Los mercados de cereal estaban al sur de la ciudad.
PortugueseO principal é informares-te das opções que se te abrem e depois escolhes a via que mais te convier.
Lo importante es que te informes de las posibilidades a tu alcance y que decidas el itinerario que más te convenga.
PortuguesePor isso, a minha equipa principal e eu podemos concentrar-nos nos melhoramentos que realmente beneficiem todos.
Así que mi equipo y yo podemos concentrarnos en las mejoras que beneficien realmente a todos.
PortugueseVão ao piso principal, vocês vêem estas lâmpadas.
000 veces más amplio a nuestra disposición.
PortugueseA principal inovação do Tratado de Lisboa neste contexto está relacionada com o controlo do princípio da subsidiariedade.
Una de las grandes innovaciones del Tratado de Lisboa es la nueva facultad de control de la subsidiariedad.
PortugueseIsto traz-me à minha principal mensagem de levar para casa, que é, somos capazes de evitar uma tragédia do nosso bem comum.
El mensaje que quiero que se lleven a casa es que podemos evitar una tragedia de los recursos compartidos.
PortugueseEssa é a função principal de uma incubadora.
Ésa es la función primordial de una incubadora.
PortugueseQuinto: Tudo isto para dizer que fizeram um filme do livro "Missão: Contacto" Com o Christopher Walken no papel principal.
Cinco: Todo esto para decir, que hicieron una película del libro "Communion", protagonizada por Christopher Walken.
PortugueseE a principal lição que penso termos aprendido é que eles são bastante differentes.
Tu puedes saber cuan satisfecho está alguien con su vida, y eso realmente no te indica gran cosa sobre si están viviendo su vida de manera feliz , y viceversa.
PortugueseComo resultado do seu incrível volume e fluidez, o mercado FX tornou-se o principal mercado financeiro do mundo.
A consecuencia de su increíble volumen y liquidez, el mercado FX se ha convertido en el mercado financiero más grande e importante del mundo.