Como se fala "obrigatório" em espanhol

PT

"obrigatório" em espanhol

PT obrigatório
volume_up
{adjetivo masculino}

1. geral

obrigatório (também: urgente, coativo)
volume_up
apremiante {adj. m./f.}
obrigatório (também: compulsório)
A decisão europeia é um acto não legislativo obrigatório em todos os seus elementos.
La decisión europea es un acto no legislativo obligatorio en todos sus elementos.
O seguro obrigatório de responsabilidade civil abrange, em princípio, os danos pessoais e materiais.
El seguro obligatorio de responsabilidad civil cubre, en principio, los daños corporales y materiales.
Na Islândia, o ensino primário é obrigatório: começa aos 6 anos e termina aos 16 anos de idade.
En Islandia, la enseñanza primaria (6-16 años) es obligatoria.

2. jurídico

obrigatório (também: vinculativo, vinculativa, obrigatória)
volume_up
vinculante {adj. m./f.}

Sinônimos (português) para "obrigatório":

obrigatório

Exemplos de uso para "obrigatório" em espanhol

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

PortugueseNa Islândia, o ensino primário é obrigatório: começa aos 6 anos e termina aos 16 anos de idade.
En Islandia, la enseñanza primaria (6-16 años) es obligatoria.
PortugueseNa Grécia, o ensino é obrigatório para todas as crianças e todos os jovens entre os 6 e os 15 anos de idade.
En Grecia, la educación es obligatoria para todos los niños con una edad comprendida entre 6 y 15 años.
PortugueseQuando registar o seu carro na Bélgica (o que é obrigatório se tencionar permanecer no país mais de 6 meses) tem de provar que tem um seguro automóvel.
Al matricular tu vehículo en Bélgica —como debes hacer si tienes previsto vivir más de seis meses allí—, tendrás que demostrar que lo tienes asegurado.