Como se fala "confusão" em espanhol


Você queria dizer confusa
PT

"confusão" em espanhol

ES

PT confusão
volume_up
{feminino}

confusão (também: massa)
confusão (também: problema)
volume_up
arroz con mango [exp. idiomática]
confusão (também: burburinho)
confusão (também: briga, bronca)
confusão (também: barulho, bulício)
confusão (também: engano, balburdia, brenha)
Através da confusão e das oportunidades e os incidentes do mundo real.
A través de la confusión, las oportunidades y las casualidades del mundo real.
Olhei para a cara do filho dela, sentado próximo a dela e a sua casa estava cheia de dor e confusão.
Observé el rostro de su hijo, que estaba a su lado, y su rostro estaba hendido de pena y confusión.
confusão (também: bagunça)
confusão
confusão (também: caso, problema, bagunça, desordem)
confusão (também: bagunça)

Sinônimos (português) para "confusão":

confusão

Exemplos de uso para "confusão" em espanhol

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

PortugueseE isto é o tipo de cidade desprovida de cheiro, desprovida de confusão, certamente desprovida de gente.
Este es el tipo de ciudad desprovista de olor, de alboroto, desprovista de gente.
PortugueseE Archie Cochrane, como médico do campo, foi um dos primeiros a entrar para limpar a confusão.
Algo más: Archie mismo estaba sufriendo esa misma enfermedad.
Portuguese E, de certa forma, parecia ser de extrema complexidade, uma confusão, confusão e mais confusão.
Y de alguna manera, parecía ser la complejidad extrema, un desorden, un caos.
PortugueseLogo voltaram a cair em confusão e disseram: Tu bem sabes que eles não falam.
Pero luego, volviendo a su anterior forma de pensar, dijeron: “¡Sabes muy bien que estos [ídolos] no pueden hablar!
Portuguese E no quinto ato, metemo-nos numa confusão humilhante.
En el cuarto acto, con nuestra arrogancia, y nuestra soberbia en aumento, invadimos Irak y Afganistán.
PortugueseUma das mais comuns é a confusão entre felicidade e prazer.
una de las más comunes es confundir felicidad y placer.
PortuguesePor isso olhámos como podíamos compor todos aqueles elementos -- em vez de confusão, criar uma composição.
Así que vimos la manera de acomodar todos los elementos -en vez de sólo basura, de crear una composición.
PortugueseQue estão descuidados, submersos na confusão
los que andan dando tumbos, sumidos en la ignorancia—
PortugueseResponderam-lhe: É uma confusão de sonhos e nós não somos interpretadores de sonhos.
Respondieron: “[Este es] uno de los sueños más enrevesados y confusos, y no tenemos conocimiento profundo del significado real de los sueños.
PortugueseIsto é uma confusão, confusão, laços Brownianos.
Portuguese às oportunidades e acidentes que acontecem, e à confusão do Mundo.
PortugueseExistem diferentes tipos de confusão.
PortugueseÉ uma confusão.
PortugueseAgora, a maior parte das pessoas nesse negócio, no mundo dos testes em comida e coisas do género, não desanimam quando os dados se revelam uma confusão.
Ahora bien, la mayoría de la gente en este negocio, en el mundo de las pruebas de alimentos y demás, no se preocupan cuando los datos resultan enredados.