Como se fala "combinado" em espanhol

PT

"combinado" em espanhol

ES

"combinado" em português

PT

PT combinado
volume_up
{adjetivo masculino}

1. "um plano ou projeto"

combinado (também: acordado)
volume_up
combinado {adj. m.}
Disposições relativas ao transporte ferroviário e ao transporte combinado na Áustria
Disposiciones sobre el transporte por ferrocarril y combinado en Austria
Deve ser dada prioridade às medidas previstas nas disposições do direito da União sobre transporte ferroviário e transporte combinado.
Serán prioritarias aquellas medidas establecidas en disposiciones del Derecho de la Unión relativas al transporte ferroviario y combinado.
aplicam-se às medidas relacionadas com a prestação de serviços de transporte ferroviário e de transporte combinado através do território da Áustria.
Los artículos 65 a 71 se aplicarán a las medidas relativas al transporte ferroviario y combinado que transite por el territorio de Austria.

Exemplos de uso para "combinado" em espanhol

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

PortugueseE na verdade existem mais espécies de abelhas do que o número combinado de mamíferos e aves.
Y hay, de hecho, más especies de abejas que mamíferos y pájaros juntos.
PortugueseMas isto é combinado com um Estado extremamente forte e ubíquo.
Pero esto se combina con un estado extremadamente fuerte y omnipresente.
PortuguesePreciso de tirar a semana," ou "Preciso de fazer treino combinado.
Necesito tomarme una semana de descanso", o "Necesito alternar.
PortugueseRespondeu-lhe: Tal fica combinado entre mim e ti, e, seja qual for o término que tenha de cumprir, que não haveráinjustiça contra mim.
[Moisés] respondió: "¡Así [queda ajustado] entre tú y yo!
PortugueseEste objetivo, combinado com um suporte ao cliente de primeira linha, nos ajudou a ganhar inúmeros prêmios ao longo dos anos.
Esta meta, combinada con el mejor servicio al cliente, nos ha ayudado a ganar numerosos premios al cabo de los años.
PortugueseChris Anderson: Combinado!
PortugueseO nosso cérebro é constituído por milhares de milhões de neurónios, cerca de 170 000 Km de comprimento combinado de axónios.
El cerebro esta conformado por miles de millones de neuronas activas cuyos axones, combinados, alcanzan una longitud de 170,:,000 km.