Como se fala "a parte disso" em alemão

PT

"a parte disso" em alemão

PT

a parte disso {advérbio}

volume_up
a parte disso (também: de resto, do contrário)

Exemplos de uso para "a parte disso" em alemão

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

PortugueseMas, à parte disso, as condições de concorrência estão completamente distorcidas.
Ganz abgesehen davon sind jedoch die Wettbewerbsbedingungen völlig verzerrt.
PortugueseÀ parte disso, há um aspecto relativamente ao qual não estou totalmente de acordo com o senhor deputado Brok.
Im Übrigen, in einem Punkt, Elmar, unterscheide ich mich ein bisschen von dir.
PortugueseÀ parte disso, julgo que os oradores que agora irão intervir em vez dos inicialmente previstos são perfeitamente capazes de contribuir para a apreciação deste tema.
Aber unabhängig davon bin ich der Meinung, dass die Redner, die jetzt anstelle der geplanten Redner auftreten, durchaus in der Lage sind, zu diesem Thema etwas beizutragen.

Traduções parecidas para a parte disso em Alemão

disso advérbio
a artigo
German
a pronome
German
a preposição
German
parte substantivo
a partir disso advérbio
German