Como se fala "odrywać" em inglês

PL

"odrywać" em inglês

PL odrywać
volume_up
[odrywam|odrywałbym] {verbo imperfectivo}

odrywać (também: oderwać)
odrywać (também: zerwać, zrywać, oderwać)
volume_up
to peel away {v.} (layer, paper, plastic)
Odrywają je od powierzchni, tak jak my odrywalibyśmy kawałek taśmy.
They peel away from the surface like you'd peel away a piece of tape.
odrywać (também: odebrać, zabierać, zabrać, wyrwać)
odrywać (também: wyrywać, wydrzeć)
odrywać
odrywać (também: oderwać, wyrywać, wyrwać)

Sinônimos (polonês) para "odrywać":

odrywać

Exemplos de uso para "odrywać" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

PolishUnia Europejska naprawdę nie chce odrywać Białorusi od Rosji ani uczynić z nich wrogów.
The European Union really does not aim to tear Belarus from Russia or to make them enemies.
PolishPrzekręcić zatyczkę w celu usunięcia końcówki aplikatora (nie odrywać), aby odsłonić otwór, przez który szczepionka będzie wyciskana.
Twist the cap to remove the tip seal (do not snap it off) leaving a hole through which the vaccine can be expelled.
PolishDobrze, że w maju organizuje się szczyt w sprawie zatrudnienia, ale nie możemy odrywać kwestii zatrudnienia od kwestii gospodarczych.
It is good that an employment summit has been organised in May, but we must not isolate employment issues from the economic issues.
Polishodrywać znaczącą rolę
Polishodrywać istotną rolę
Polishodrywać główną rolę
Polishodrywać się płatami
PolishTeraz nazywa się to cyklem Eulera -- nie wolno odrywać ołówka od kartki i nie wolno dwa razy rysować tej samej linii.
But they do it recursively, and they do it with an age-grade system, so the little kids learn this one, and then the older kids learn this one, then the next age-grade initiation, you learn this one.
PolishChciałem tez dodać jedną bardzo istotną ogólną kwestię, mianowicie: my nie możemy polityki wobec Białorusi odrywać od całej polityki wschodniej Unii Europejskiej.
In addition, however, I should like to mention another very important issue, namely that we cannot deal with policy on Belarus in isolation from the European Union's eastern policy as a whole.