Como se fala "kochający" em alemão

PL

"kochający" em alemão

DE
volume_up
kochać {v. imp.}

PL kochający
volume_up
{adjetivo masculino}

kochający
To wspierający przyjaciele i kochająca siostra.
Es waren für mich eintretende Freunde und eine liebende Schwester.
Die liebende Seele des Universums.
Wyobraziłam sobie świat pełen ludzi pięknych, kochających pokój i współczucie, którzy dobrze znają drogę do przestrzeni, w której jestem.
Ich stellte mir eine Welt voller wunderbarer, friedlicher, anteilnehmender, liebender Menschen vor, die wussten, dass sie jederzeit in diesen Raum kommen können.

Exemplos de uso para "kochający" em alemão

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

PolishMaitreja znaczy miłość, kochający, wiecie, w sanskrycie.
Maitreya bedeutet Liebe, das Liebende, in Sanskrit.
PolishW starożytnej Grecji, w pierwotnym znaczeniu, filantropia oznaczała: phil-ánthrōpos: kochający ludzkość.
Es ist das alte, wirklich griechische Konzept der Philantropie in ihrem ursprünglichen Sinn: phil-antropie: die Liebe zur Menschheit.
PolishŻart była w tym że ta osoba wcale nie jest tyranem: on jest taki słodki i kochający że pozwala mi żebym go ubierała i wstawiała jego zdjęcia do internetu.
Der Witz ist, dass dieser Mensch kein Tyrann ist: Dieser Mensch ist so liebevoll und süß, dass er mir erlaubt, ihn zu verkleiden und Bilder von ihm in meinen Blog zu stellen.