IT rinsaldato
volume_up
{particípio passado}

rinsaldato (também: consolidato)
rinsaldato (também: consolidato)
rinsaldato (também: consolidato, rafforzato)
rinsaldato (também: consolidato)
rinsaldato (também: arricchito, consolidato, integrato)
rinsaldato (também: consolidato)
La strategia continua a basarsi sul patto di stabilità e crescita, che ora verrà rinsaldato e rafforzato con meccanismi di sanzione più rigorosi.
This is now intended to be tightened up and strengthened with better sanction mechanisms.

Sinônimos (italiano) para "rinsaldare":

rinsaldare

Exemplos de uso para "rinsaldato" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

ItalianL'impegno verso il consolidamento deve essere rinsaldato nei periodi di prosperità.
The commitment to consolidation needs to become stronger in good times.
ItalianQuesto discutibile successo è rinsaldato dal fatto che nessun partito critico del governo è riuscito a entrare in Parlamento.
This questionable success is reinforced by the fact that no party critical of the government entered into Parliament.
ItalianSignor Presidente, in base alla relazione del Mediatore e alla relazione Thors si può constatare che l'istituzione del Mediatore ha rinsaldato la sua posizione.
Mr President, on the basis of the Ombudsman's report and that of Mrs Thors, we may say that the institution of the Ombudsman is well established.
ItalianSignor Presidente, in base alla relazione del Mediatore e alla relazione Thors si può constatare che l' istituzione del Mediatore ha rinsaldato la sua posizione.
Mr President, on the basis of the Ombudsman' s report and that of Mrs Thors, we may say that the institution of the Ombudsman is well established.