Como se fala "professore" em inglês

IT

"professore" em inglês

EN

"professor" em italiano

IT professore
volume_up
{masculino}

professore
volume_up
professor {subst.}
Vicko Kapitanović, professore di storia dell’Università Cattolica di Spalato.
Vicko Kapitanović, a professor of history at the Catholic University of Split.
E' professore di diritto e rifiuta di essere difeso da un avvocato d'ufficio.
He is a law professor and refuses to be defended by an officially appointed lawyer.
Non il professore e il detenuto. ~~~ Solo due menti pronte alla filosofia.
It is not professor and convict, it is just two minds ready to do philosophy.
professore (também: prof)
volume_up
prof {subst.} [coloq.]
volume_up
schoolteacher {subst.} (secondary)

Sinônimos (italiano) para "professore":

professore

Sinônimos (inglês) para "professor":

professor
English

Exemplos de uso para "professore" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

ItalianIntellettualmente, il professore che sono, o che resto, comprende questa sottigliezza.
Intellectually, the teacher that I am, or that I remain, understands this subtle distinction.
ItalianEro pronto per essere un diplomatico, un professore, un dottore... era tutto preparato.
I was all set to be a diplomat, teacher, doctor -- all laid out.
ItalianE allora mi viene in mente quello che il mio professore di inglese mi diceva al liceo.
Then I remember what my English teacher in high school said.
ItalianEgregio Signor Professore, Presidente del Consiglio dello Stato della Repubblica Popolare Polacca.
Mr Chairman of the Council of State of the Polish People's Republic,
ItalianIl professore, primario dell'ospedale, aprendo le braccia disse: mah!
The doctor, the chief physician of the hospital, opened his arms and said : well, there’s nothing more here!
ItalianNon lo è più, ma ho trovato un professore di geologia in pensione che mi ha fatto visitare la miniera.
Again, this mine was once the largest copper mine in the world.
ItalianAd esempio, il 30.6.1997 è stato licenziato Alexander Tóth, un professore ungherese di scuola media.
Mr Alexander Tóth, for example, a Hungarian secondary school teacher, was dismissed on 30 June 1997.
Italian...in effetti era un professore di Harvard E parlava di universi invertiti a sette dimensioni.
With, you know, of course, there's the gravity brain.
ItalianLa prima è che, prima di criticare il professore, bisogna ascoltare attentamente quel che dice.
The first thing is that before you criticize your teacher, you should first listen to what the teacher said.
ItalianCosì, per chiudere, il mio professore, Mr.
You can't fight it, so embrace it and find a way to work with it.
ItalianLa lettera piegata) prima media, il mio professore dice, "Allora, vediamo, quel ragazzo, gli piace creare cose.
So, very first puzzle, sixth grade, my teacher said, "Oh, let's see, that guy, he likes to make stuff.
Italiangli studenti non riuscivano a seguire il professore
the students couldn't keep up with their teacher
Italianil professore li assalì perché erano arrivati in ritardo
ItalianIn veste di professore universitario, voglio porgere i miei ringraziamenti a tutti i responsabili che si sono impegnati in questa direzione.
As a university lecturer, I wish to thank all those involved for supporting this initiative.
Italiangli studenti non riuscivano a seguire il professore
ItalianE il professore: "Quando si fermerà?".
And he says, Well, when's it going to stop?
ItalianL'idea è di pagare un professore per la sua efficienza, misurandolo, dandogli dei riscontri, portando video nelle classi.
There's the idea of paying teachers for effectiveness, measuring them, giving them feedback, taking videos in the classroom.
ItalianProfessore, le porgo un cordiale benvenuto.
ItalianPermettetemi di ricordarvi, come professore di economia pubblica, che fu lo stesso Milton Freedman a dire che eravamo tutti postkeynesiani.
Please allow me to remind you, as a teacher of public economy, Milton Freedman, said, that we are all Post-Keynesians.
Italianè il pupillo del professore