Como se fala "pesante sconfitta" em inglês

IT

"pesante sconfitta" em inglês

IT pesante sconfitta
volume_up
{feminino}

pesante sconfitta (também: batosta, bastonata)
volume_up
drub {subst.}
pesante sconfitta (também: batosta, bastonata)
volume_up
drubbing {subst.}

Traduções parecidas para pesante sconfitta em Inglês

pesante adjetivo
pesare verbo
sconfitta substantivo

Exemplos de uso para "pesante sconfitta" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

Italianil partito subì una pesante sconfitta alle elezioni
the party sustained a heavy defeat at the polls
ItalianNessuno deve farsi illusioni al riguardo, poiché mega progetti di questo tipo possono rivelarsi un enorme successo o una pesante sconfitta.
No one should have any illusions as mega-projects of this kind can be huge successes or heavy failures.
Italiancostituire una pesante sconfitta
ItalianIl terzo argomento che vorrei sottolineare, da cui dobbiamo trarre alcune conclusioni, riguarda la pesante sconfitta subita dal partito laburista e dal partito Meretz.
The third issue we should highlight and on which we must draw conclusions is the heavy defeat of the Labour Party and the defeat of the Meretz Party.
ItalianSemplicemente l'opposizione non voleva sentirsi dire la verità, perchè aveva già appreso dai sondaggi fatti nel corso delle votazioni che stava andando incontro ad una pesante sconfitta.
They simply did not want to find out the truth because they knew full well from polls carried out in the course of the elections that they were facing a major defeat.
ItalianSignora Presidente, avrei voluto che fosse risparmiata al Parlamento europeo questa pesante sconfitta giudiziaria e tuttavia saluto lei e i colleghi con viva cordialità.
Madam President, I would have preferred the European Parliament to have been spared this heavy legal defeat, and, in spite of everything, I offer my sincere regards to you and my fellow Members.