Como se fala "dire a nuora perché suocera intenda" em inglês

IT

"dire a nuora perché suocera intenda" em inglês

IT dire a nuora perché suocera intenda
volume_up
[exemplo]

dire a nuora perché suocera intenda
to use somebody as a mouthpiece

Traduções parecidas para dire a nuora perché suocera intenda em Inglês

dire verbo
a. substantivo
English
A substantivo
English
a preposição
nuora substantivo
perché substantivo
perché advérbio
English
perché
English
perché conjunção
suocera substantivo
intendere verbo
perchè conjunção
English

Exemplos de uso para "dire a nuora perché suocera intenda" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

ItalianSappiamo molto bene che questo comportamento corrisponde al famoso detto "dire a nuora perché suocera intenda”, però non abbiamo purtroppo altre possibilità per esercitare pressioni.
We know full well that this is rather like kicking the dog and meaning the master, to quote an old proverb, but unfortunately we have no other means of exerting pressure.