Como se fala "accluso" em inglês

IT

"accluso" em inglês

volume_up
accluso {adj. m.}

IT accluso
volume_up
{adjetivo masculino}

accluso (também: annessa, annesso, allegato, allegata)
troverete qui accluso il documento richiesto
please find enclosed the document requested
a cheque for £10 is enclosed

Sinônimos (italiano) para "accluso":

accluso
accludere

Exemplos de uso para "accluso" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

ItalianLa Commissione ha stilato un elenco completo e lo ha accluso sotto forma di allegato.
The Commission has drawn up a comprehensive list and appended it as an annex.
ItalianScienza e ricerca: l’elenco accluso alle conclusioni del Consiglio è un triste spettacolo.
Science and research: the list included with the Council conclusions is actually a sad one.
ItalianScienza e ricerca: l’ elenco accluso alle conclusioni del Consiglio è un triste spettacolo.
Science and research: the list included with the Council conclusions is actually a sad one.
ItalianAd ogni modo, vi ho accluso anche una serie di raccomandazioni.
However, I also included a number of recommendations.
ItalianInoltre abbiamo accluso un elenco esaustivo di eccezioni nei casi in cui non siano disponibili sostituti appropriati.
As far as the avoidance of the use of heavy metals is concerned, developments have been underway for years.
ItalianInoltre abbiamo accluso un elenco esaustivo di eccezioni nei casi in cui non siano disponibili sostituti appropriati.
In addition, we have included an extensive list with exceptions for cases in which no effective substitutes are available.
ItalianInfatti, modificando la direttiva prova a modificare anche il Trattato di Amsterdam, più esattamente il protocollo che vi fu accluso e che riguarda le radio pubbliche.
With this amendment to the directive, it is trying to change the Treaty of Amsterdam, namely the public broadcasting protocol which was attached to it.
ItalianÈ positivo il fatto che il protocollo sull'efficienza energetica sia stato accluso a questa Carta, in modo che non si debba lottare per aggiungerlo in un secondo tempo.
It is a good thing that the protocol on energy efficiency has been added to the Charter, so that it can be implemented later without too much difficulty.
ItalianNon ci siamo lasciati abbattere e abbiamo accluso alle conclusioni alcune formulazioni molto precise, soprattutto in materia di lavoro e crescita.
We have not allowed ourselves to be discouraged by this and have included several very precise formulations in the conclusions, particularly in those concerned with work and growth.