Como se fala "da un lato" em francês

IT

"da un lato" em francês

IT da un lato
volume_up
{advérbio}

da un lato
Ad esempio, non è possibile spostare colonne nella tabella da un lato all'altro, in quanto questa operazione sconvolgerebbe la struttura della tabella.
Par exemple, vous ne pouvez pas déplacer d'un côté à l'autre des colonnes du tableau, car cela affecterait la structure de celui-ci.

Traduções parecidas para da un lato em Francês

da preposição
lato substantivo
dare verbo

Exemplos de uso para "da un lato" em francês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

Italiani dati trasmessi da un lato della rete vengano ricevuti sull’altro lato.
données envoyées d’une extrémité sont reçues à l’autre extrémité.
ItalianSe da un lato c’erano motivi per temere che l’impegno assunto con la CECA non avrebbe avuto seguito, la Conferenza di Messina del giugno 1955 cerca, tuttavia, di rilanciare il processo europeo.
Alors que l'on aurait pu craindre que l'effort entrepris par la CECA ne reste sans lendemain, la Conférence de Messine de juin 1955 tente de relancer le processus européen.