Como se fala "surplus" em espanhol

IT

"surplus" em espanhol

IT surplus
volume_up
{masculino}

surplus (também: eccedenza, eccedenze)
Questa è la seconda metà del surplus cognitivo.
Esa es la segunda mitad del excedente cognitivo.
Entrambi si affidano al surplus cognitivo.
Ambos se basan en el excedente cognitivo.
Il surplus cognitivo si compone di due cose.
El excedente cognitivo se compone de dos cosas.

Sinônimos (italiano) para "surplus":

surplus

Exemplos de uso para "surplus" em espanhol

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

ItalianLe nostre città, lascio a voi immaginare, sono immense scorte di questo surplus di capacità.
Nuestras ciudades, les diría, acumulan estas capacidades excedentes.
ItalianLe riserve sono suddivise in zone di 160 acri e consgnati a ciascun Indiano tralasciando il surplus.
Las reservas se dividen en lotes de 65 hectáreas distribuidas a cada indígena por separado deshaciéndose del sobrante.
ItalianUtilizzando il surplus cognitivo cominciamo a vedere esperimenti davvero incredibili nel campo scientifico, letterario, artistico e politico.
Y al usar los excedentes cognitivos estamos empezando a ver experimentos realmente increíbles en esfuerzos científicos, literarios, artísticos y políticos.
ItalianPerché dove abbiamo un surplus di tecnologia nel settore della sicurezza informatica, abbiamo una chiara mancanza - chiamatemi antiquato - di intelligenza umana.
Dado que tenemos un superávit de tecnología en la industria de la seguridad informática tenemos una clara falta de, llámenme antiguo, inteligencia humana.