Como se fala "altre" em espanhol

IT

"altre" em espanhol

volume_up
altre {adj. f. pl.}
ES

IT altre
volume_up
{adjetivo feminino plural}

altre
volume_up
otras {adj. f. pl.}
Contrariamente a quanto avveniva con altre Indulgenze, questa è gratuita.
Contrariamente a cuanto sucedía con otras Indulgencias, esta es gratuita.
Se utilizzi il metatag robots per altre istruzioni, puoi combinare i metatag.
Si utilizas la metaetiqueta "robots" con otras finalidades, puedes combinarlas.
Altre invece decisamente incoraggianti -- dovrà andare a scuola.
Otras son maravillosamente esperanzadoras... tiene que ir a la escuela.

Exemplos de uso para "altre" em espanhol

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

ItalianLe commerciavano con i loro vicini per altre cose, tipo le frecce di Pastinaca.
Ellos las intercambiaban con sus vecinos para cosas como las púas de mantarraya.
ItalianScopri altre informazioni su Istruzioni, requisiti e funzionalità dei videoritrovi.
Obtén más información sobre las instrucciones, requisitos y funciones de Hangouts.
Italian(Risate) Quest'uomo ha nuotato intorno al Polo Nord, quali altre prove vuole?
(Risas) Este hombre ha nadado alrededor del Polo Norte, ¿que más evidencia quieres?
ItalianAndai a fare la TAC, e risultarono altre cinque formazioni in entrambi i polmoni.
Cuando me hicieron el TAC, resultó que había cinco de esas cosas en los dos pulmones.
ItalianSognò che lei e centinaia di altre donne mettessero fine allo spargimento di sangue.
Soñó que ella y miles de mujeres más acababan con el derramamiento de sangre.
ItalianE ce ne sono migliaia di altre nella fase che noi chiamiamo "meditabonda".
Y hay miles de otros que se encuentran en lo que llamamos la fase de reflexión.
ItalianCreate delle zone di cura nel vicinato e incoraggiate altre persone a fare altrettanto.
Crea una zona de curación en tu vecindario y anima a otros a que hagan lo mismo.
ItalianTroverete qui altre informazioni utili su come comportarsi in situazioni di emergenza.
En esta sección encontrará consejos que podrán serle útiles si tiene problemas.
ItalianVogliamo continuare con questo programma ed estenderlo a tutte le nostre altre scuole.
Queremos continuar con este programa y extenderlo a todas nuestras demás escuelas.
ItalianQuali altre prove supportano l'idea che la scrittura codifichi davvero una lingua?
¿Qué otra evidencias hay de que la escritura pudiera en realidad codificar una lengua?
ItalianHA: Pratichiamo tagli cesarei e altre operazioni perché la gente ha bisogno di aiuto.
HA: Hacemos cesáreas y diferentes operaciones porque la gente necesita ayuda.
ItalianPer la cronaca, il nostro budget era la metà delle altre nazioni occidentali.
Por cierto, teníamos la mitad del presupuesto que el resto de los países de Occidente.
ItalianCostruiranno sei nuove centrali nucleari, e probabilmente dopo ne costruiranno altre.
Van a colocar seis nuevas estaciones nucleares, y probablemente más después.
ItalianDite "Sì" (Risate) Se non alzate la mano, avrete di sicuro avuto altre disgrazie, dai!
(Risas) Si no levantan la mano, habrán pasado por otra mierda también, vamos.
ItalianHa semplicemente creato un vaccino contro il rotavirus insieme ad altre persone.
El sólo desarrolló una vacuna contra rotavirus con un grupo de gente.
ItalianE questi che hanno la lavatrice, ma non la casa piena di altre macchine, ne usano due.
Y estos que tienen lavadoras, pero no una casa llena de otros aparatos, utilizan dos.
ItalianDovremmo scoprire quello che fanno e trasferire questa abilità alle altre persone".
“Deberíamos averiguar qué hacen y transferir esas habilidades a otros”.
ItalianAimee: Allora, queste sono le gambe da corsa, posso rimettermi le altre...
AM: Y, éstas son las piernas para velocidad, y yo puedo ponerme la otra...
ItalianStiamo lavorando per ampliare la copertura ad altre parti del mondo.
Estamos trabajando para expandir nuestra cobertura por otros lugares del mundo.
ItalianBeh, quella immagine del taglio ha funzionato, quindi abbiamo detto: "Ok, facciamone altre".
Bueno, la primera foto de un corte funcionó así que dijimos: "Bien, hagamos más".