"work permit" tradução em português

EN

"work permit" em português

EN

work permit {substantivo}

volume_up

Sinônimos (inglês) para "work permit":

work permit

Traduções parecidas para work permit em Português

work substantivo
to work verbo
permit substantivo
to permit verbo

Exemplos de uso para "work permit" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishBut he is unable to get a work permit and has to return to Romania.
Mas não consegue obter uma autorização de trabalho e tem de regressar à Roménia.
EnglishThe idea of combining a residence permit and a work permit is good.
A ideia de conjugar uma autorização de residência e uma autorização de trabalho é boa.
EnglishThe residence permit and the work permit would be combined as one single document.
A autorização de residência e a autorização de trabalho passariam a constituir um único documento.
EnglishIf so, bear in mind that your application for a work permit might be refused.
Se for esse o caso, tenha em conta que o seu pedido de autorização de trabalho pode ser recusado.
EnglishSelf-employed workers should not require a work permit within the EU.
Os trabalhadores independentes não necessitam de qualquer autorização para trabalharem na UE.
EnglishYou will not need a work permit, even to work full-time.
Não necessita de uma autorização de trabalho, mesmo que trabalhe a tempo inteiro.
EnglishTo work in these countries, you will need a work permit.
Para trabalhar nesses países, necessita de uma autorização de trabalho.
EnglishWe should have a proper, on-demand work permit scheme, especially for skilled workers.
Deveríamos dispor de um regime adequado de trabalho a pedido, especialmente para trabalhadores qualificados.
EnglishHowever, some EU citizens still need a work permit to become an employee in certain EU countries.
Mas os cidadãos de certos países da UE ainda necessitam de uma autorização para trabalhar como assalariados.
EnglishThe second directive and report on a standard residence and work permit moves in the same direction.
A segunda directiva e o relatório sobre uma autorização única de residência e de trabalho apontam na mesma direcção.
EnglishI now turn to the directive establishing a single permit, which merges the residence permit and the work permit.
E passo agora à directiva que institui uma autorização única, que funde o título de residência com a autorização de trabalho.
EnglishIt is not about a work permit.
Não tem a ver com autorização de trabalho.
EnglishDo I need a work permit?
EnglishI think that this European work permit will resolve the whole range of problems linked to illegal immigration which Europe is facing.
Penso que esta obra europeia irá resolver toda a gama de problemas associados à imigração ilegal que a Europa está a enfrentar.
EnglishConsequently, a long-term residence permit issued in the second Member State practically includes the work permit.
Consequentemente, uma autorização de residência de longa duração, emitida no segundo Estado-Membro, praticamente inclui a autorização de trabalho.
EnglishIn addition, the directive provides for a system with a single simplified application procedure for a residence and work permit.
Além disso, a directiva prevê um sistema com um procedimento de pedido único de concessão de uma autorização de residência e trabalho.
EnglishHave we forgotten that most citizens of the new Member States still need a permit to work in other EU countries?
Será que esquecemos que a maioria dos cidadãos dos novos Estados-Membros ainda precisa de uma autorização para trabalhar noutros Estados-Membros da UE?
EnglishFor example, 43% of Europeans continue to believe that a work permit is required if they want to work in any other Member State.
Por exemplo, 43% dos europeus continuam a pensar que é necessária uma licença de trabalho, se quiserem trabalhar em qualquer outro Estado-Membro.
EnglishFor example, 43 % of Europeans continue to believe that a work permit is required if they want to work in any other Member State.
Por exemplo, 43 % dos europeus continuam a pensar que é necessária uma licença de trabalho, se quiserem trabalhar em qualquer outro Estado-Membro.
EnglishAs an EU national, you're entitled to work — for an employer or as a self-employed person — in any EU country without needing a work permit.
Enquanto cidadão da UE, tem direito a trabalhar como assalariado ou independente em qualquer país da UE sem necessidade de uma autorização de trabalho.