"very slow" tradução em português

EN

"very slow" em português

Veja exemplos com "very slow" em diferentes contextos.

Traduções parecidas para very slow em Português

very substantivo
Portuguese
very adjetivo
very advérbio
very! interjeição
Portuguese
slow adjetivo
to slow verbo

Exemplos de uso para "very slow" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishI am very uneasy, of course, about the very slow progress of the Commission.
Estou muito apreensivo, evidentemente, com o lentíssimo progresso da Comissão.
EnglishWe are making very slow progress in combating the crisis in the financial markets.
Estamos a fazer progressos muito lentos no combate à crise nos mercados financeiros.
EnglishHe appeared to be very concerned at the slow recovery of economic growth.
Mostrou-se muito preocupado com a lentidão da retoma do crescimento económico.
EnglishIt has been a very slow process in some countries and much faster in others.
Temos assistido a um processo muito lento nalguns países e muito mais rápido noutros.
EnglishSo that there would be a very slow way of developing kind of confidence in health care.
Portanto, esta será uma forma muito lenta de fomentar a confiança no tratamento médico.
EnglishIt costs about a dollar for each base -- a very slow way of doing it.
Custa cerca de um dólar por cada base -- trata-se de um processo muito lento.
EnglishUnfortunately, we must recognize that we are making only very slow progress in this field.
Infelizmente, é forçoso constatar que avançamos a passo lento neste domínio.
EnglishOur own path to 20th century liberal democracy was a very slow one.
O nosso caminho para as democracias liberais do século XX foi muito lento.
EnglishEurope was very slow to react and was left far behind in terms of beef.
A Europa demorou muito a reagir e atrasou­ se consideravelmente em matéria de carne de bovino.
EnglishFinding long-term solutions has nevertheless been a very slow process in recent years.
Todavia, nestes últimos anos, os progressos na busca de soluções duradouras têm sido muito lentos.
EnglishBecause they're moving real fast, relativity says the internal motions go very slow.
Porque se movem a grande velocidade, a relatividade diz que os movimentos internos são muito lentos.
EnglishThe UNHCR has been very slow to react, to say the very least.
O ACNUR demorou muito tempo a reagir, para falar de uma forma moderada.
EnglishUnfortunately, since the recycling of PVC has been very slow to take off, incentives are needed.
Infelizmente, só dificilmente se leva a cabo a reciclagem do PVC, motivo por que são necessários incentivos.
EnglishThere are some very long distances to walk in this building and the lifts can be very slow sometimes.
Há distâncias muito longas para percorrer neste edifício, e os elevadores são, por vezes, muito lentos.
EnglishI would like to draw your attention to this in particular, as progress here is still very slow.
Queria chamar a sua atenção para este aspecto em particular, pois aqui o progresso continua a ser muito lento.
EnglishFurther, the money has been very slow to materialize.
Além disso, o dinheiro tem sido entregue muito lentamente.
EnglishThe big five have been very slow to act in this particular crisis in Zaire and the Great Lakes region.
Os cinco grandes foram muito lentos a actuar nesta específica crise do Zaire e da região dos Grandes Lagos.
EnglishThe Commission was very slow to produce the proposal.
A Comissão levou muito tempo a apresentar uma proposta.
EnglishSome start very quickly and then slow down.
Alguns arrancam a grande velocidade e depois abrandam o ritmo.
EnglishA directive on maritime safety has been in preparation for many years, but it is making very slow progress.
Está em preparação, há vários anos, uma directiva sobre a segurança marítima, mas progride muito vagarosamente.

Aprenda outras palavras

English
  • very slow

Busque mais palavras no dicionário Inglês-Português.