Exemplos de uso para "totter" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

EnglishWhen the world economic crisis came about, this eurozone house began to totter.
Quando surgiu a crise económica mundial, esta área do euro começou a oscilar.
EnglishHowever slightly the interannual growth rate drops below 2 %, the Commission's structure will totter - and I do not mean the Berlaymont Building!
Caso o crescimento seja inferior a 2 % interanual, o edifício da Comissão desmoronar-se-ia, e não me refiro a Berlaymont.
EnglishThat is far more the case in the developing countries and will remain so for longer, for they often totter on the brink of a catastrophe.
Estes são bastante mais frequentes nos países em desenvolvimento e esta situação perpetuar-se-á no tempo, uma vez que se trata de países muitas vezes à beira de uma catástrofe.
EnglishLadies and gentlemen, we need to avoid the situation where in the future our house could totter once more, and the solution is to approve the economic government package.
Caros Colegas, precisamos de evitar uma situação em que, no futuro, a nossa casa possa oscilar novamente, e a solução é aprovar o pacote relativo à governação económica.

Sinônimos (inglês) para "totter":

totter
tottering
English
teeter-totter