EN

tons {plural}

volume_up
tons (também: tonnes)
Half of this, more than three million tons, was offered by Hungary.
Metade deste volume, mais de 3 milhões de toneladas, foi oferecida pela Hungria.
At least 300 000 tons of additional imports a month must be added to that.
A partir daí, há que acrescentar 300 000 toneladas de importações suplementares por mês.
It's an average of about five tons for everyone on the planet.
É uma média de cerca de cinco toneladas para todas as pessoas no planeta.
PT

Tom {nome próprio}

volume_up
BJ: Esta produção foi vista pelo Tom Morris do National Theatre em Londres.
BJ: So this production was seen by Tom Morris of the National Theatre in London.
E mostrei a algumas pessoas um fotografia do Tom, e uma fotografia do Jerry.
I showed some people a picture of Tom, and a picture of Jerry.
A 'tom-tom' system for agriculture.

Exemplos de uso para "tons" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

EnglishA full ten weeks later several tons of cocaine were found on board the vessel.
Dez semanas mais tarde, várias toneladas de cocaína foram encontradas a bordo do navio.
EnglishMore than 1 000 metric tons are exported each year from the EU to other countries.
Todos os anos, são exportadas da UE para outros países mais de 1 000 toneladas métricas.
EnglishHalf of this, more than three million tons, was offered by Hungary.
Metade deste volume, mais de 3 milhões de toneladas, foi oferecida pela Hungria.
EnglishYou know in 1950 the typical ship carried 5,000 to 10,000 tons worth of goods.
Reparem que em 1950 um navio de carga típico transportava 5,000 a 10,000 toneladas de bens.
EnglishAt least 300 000 tons of additional imports a month must be added to that.
A partir daí, há que acrescentar 300 000 toneladas de importações suplementares por mês.
English* To date Nadira Supplier is yet to supply 700 tons of rice.
*Esta companhia ainda não forneceu até a data mais de 700 toneladas de arroz.
EnglishNow, we put out a lot of carbon dioxide every year, over 26 billion tons.
Ora, nós produzimos muito dióxido de carbono todos os anos, mais de 26 mil milhões de toneladas.
EnglishIt's an average of about five tons for everyone on the planet.
É uma média de cerca de cinco toneladas para todas as pessoas no planeta.
EnglishSo you're using a balloon to carry something that is two tons all the way to an altitude of 40 km.
Usa-se um balão para carregar algo que pesa duas toneladas até a uma altitude de 40 km.
EnglishI emitted, in the atmosphere, nine tons of CO2; that is the weight of two elephants.
É o peso de 2 elefantes. Vim aqui falar sobre ecologia.
EnglishThis will make safety belt systems compulsory in cars up to 3.5 tons.
Desta forma, os sistemas de retenção nos veículos de menos de 3,5 toneladas passam a ser obrigatórios.
EnglishFor each American, it's about 20 tons; for people in poor countries, it's less than one ton.
Por cada americano, é cerca de 20 toneladas. Para pessoas nos países pobres, é menos de uma tonelada.
EnglishThere's tons of technology, and the only piece of technology that I really want to talk about is XML.
Existem toneladas de tecnologias e a única tecnologia de que quero realmente falar é do XML.
EnglishWe import 50,000 metric tons of sugar from Brazil and Cuba.
Importamos 50.000 toneladas métricas de açúcar do Brasil e de Cuba.
EnglishIt doesn't have to be huge -- couple of tons, not that big -- and you park it near the asteroid.
Não precisa de ser enorme... umas toneladas, não é assim tão grande... e aproximam-na do asteróide.
EnglishOne million tons are discarded in Europe every year.
Pensava que já estava a levar a cabo projectos-piloto no mar do Norte.
EnglishHow many more tons of drugs injected into the veins of young people worldwide must we deplore?
Quantas mais toneladas de drogas injectadas nas veias da juventude do mundo inteiro teremos de lamentar?
EnglishDozens of tons of waste plutonium have to be destroyed as a result of disarmament negotiations.
Os países da UE não devem ser um prolongamento geopolítico dos EUA nas questões de gasodutos e oleodutos.
EnglishFor a family with three older children, this corresponds to 7 metric tons of alcohol per week.
No caso de uma família com três filhos adultos, isto corresponde a mais de 7 toneladas de álcool por semana.
EnglishAnd we calculated that some 300,000 tons of grain was left in the fields to rot in early 2002.
E nós calculámos que cerca de 272 mil toneladas de milho ficaram nas plantações a apodrecer no início de 2002.

"tons of garbage" em português

tons of garbage
Portuguese
  • toneladas de lixo
Mais chevron_right

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

"tons of gold" em português

tons of gold
Portuguese
  • toneladas de ouro
Mais chevron_right

"tons of grain" em português

tons of grain
Portuguese
  • toneladas de grãos
Mais chevron_right

Sinônimos (inglês) para "ton":

ton
gross ton
metric ton
English

Sinônimos (português) para "Tom":

Tom
tom