"Tokyo" tradução em português

EN

"Tokyo" em português

PT
EN

Tokyo {nome próprio}

volume_up
1. geografia
The first occasion that presented itself was the Tokyo Conference of 8 and 9 November.
Apresentou-se uma primeira ocasião na conferência de Tóquio de 8 e 9 de Novembro.
Well, in Tokyo, it was not possible to finalise the text.
Bem, em Tóquio, não foi possível finalizar o texto.
A General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) ministerial meeting is held in Tokyo, Japan.
Reunião ministerial do Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio (GATT) em Tóquio, Japão.

Exemplos de uso para "Tokyo" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

EnglishThe first occasion that presented itself was the Tokyo Conference of 8 and 9 November.
Apresentou-se uma primeira ocasião na conferência de Tóquio de 8 e 9 de Novembro.
EnglishHowever, on numerous issues ODA-TFs still work closely with Tokyo (MOFA, 2008a).
Contudo, em muitos assuntos os GT-APD ainda operam de forma estreita com Tóquio (MOFA, 2008a).
EnglishThe international community has also continued 'to do more' than we promised at Tokyo.
Também nós, comunidade internacional, continuámos a “fazer mais” do que prometemos em Tóquio.
EnglishThe international community has also continued 'to do more ' than we promised at Tokyo.
Também nós, comunidade internacional, continuámos a “ fazer mais ” do que prometemos em Tóquio.
EnglishWe have had a successful Bonn Conference and a Tokyo Donors Conference.
Houve uma Conferência de Bona que se saldou por um êxito e uma Conferência de Doadores em Tóquio.
EnglishA General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) ministerial meeting is held in Tokyo, Japan.
Reunião ministerial do Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio (GATT) em Tóquio, Japão.
EnglishA joint statement is adopted on the status of the "Tokyo round".
Adopção de uma declaração comum sobre a situação do "Tokyo Round".
EnglishI am reminded that some time ago I visited a Member State embassy in Tokyo.
Lembro-me de uma visita que efectuei, há algum tempo atrás, a uma embaixada de um Estado-membro em Tóquio.
EnglishThe record this year for a single fish at Tokyo's fish auction was over EUR 100 000.
O preço recorde pago este ano por um simples peixe no leilão de peixe em Tóquio foi de mais de 100 000 EUR.
EnglishMr President, we look forward to the negotiations in Tokyo with high hopes.
Senhor Presidente, temos boas expectativas em relação às negociações que terão lugar no encontro de Tóquio.
EnglishSo: all the assets are in all the stock exchanges in New York, London, Tokyo, Frankfurt, etc.
Portanto: todos os bens estão nas bolsas de valores de Nova Iorque, Londres, Tóquio, Frankfurt, etc.
EnglishAnd in 2008 I entered again in Japan, Tokyo, and I won again.
E em 2008 entrei novamente no Japão, Tóquio, e ganhei novamente.
EnglishSadly, the USD 1.8 billion promised in Tokyo for reconstruction has yet to materialise.
Infelizmente, os 1,8 mil milhões de dólares prometidos em Tóquio para a reconstrução ainda não se materializaram.
EnglishLet me now deal with the issue of implementing the pledges and promises that were made in Tokyo.
Tratarei seguidamente da questão da execução dos compromissos assumidos e das promessas feitas em Tóquio.
EnglishThis was done by Teruo Okano at Tokyo Women's Hospital.
Isto foi feito por Teruo Okano no Hospital Feminino de Tokyo.
EnglishThese bills come on top of the EUR 1.8 billion pledged for 2002 in Tokyo in January.
Estas facturas vêm juntar-se aos 1,8 mil milhões de euros que foram prometidos para 2002 no passado mês de Janeiro, em Tóquio.
EnglishAn EU-Japan summit is held in Tokyo, Japan.
Realiza-se em Tóquio uma cimeira entre a União Europeia e o Japão.
EnglishWell, in Tokyo, it was not possible to finalise the text.
Bem, em Tóquio, não foi possível finalizar o texto.
EnglishWhat can we hope to achieve at Tokyo?
Que resultados é que podemos então esperar conseguir obter em Quioto?
EnglishWe are on track to deliver the EUR 1 billion we pledged in Tokyo for the period 2002 to 2006.
Estamos em vias de entregar os mil milhões de euros com que nos comprometemos em Tóquio, para o período entre 2002 e 2006.

Sinônimos (inglês) para "Tokyo":

Tokyo