"to tie together" tradução em português

EN

"to tie together" em português

PT
EN

to tie together {verbo}

volume_up

Exemplos de uso para "to tie together" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

EnglishSo let's talk about what happens when this all comes together, when you tie the three things together.
Falemos do que acontece quando tudo conflui, quando se juntam as três componentes.
EnglishBut how could something tie them together?
Mas como pode alguma coisa ligá-las todas juntas?
EnglishWe cannot necessarily tie such issues together.
EnglishWhat we need to do is to tie it together.
EnglishWould you tie those two strings together?"
EnglishThere is a risk that different bits of the institutions are doing a lot of good work but we do not necessarily tie it together.
Existe o risco de haver diferentes instituições a fazer muito bom trabalho, mas não necessariamente de forma coordenada.
EnglishCultural, spiritual and religious bonds tie America and Europe together in spite of any economic and political tensions.
As afinidades culturais, espirituais e religiosas ligam a América e a Europa para além de todas as tensões económicas e políticas.
EnglishWe should tie together what is good in the short term with regard to combating unemployment with what is needed in the long term.
Temos de conjugar o que a curto prazo se revelar eficaz no combate ao desemprego com as medidas necessárias a longo prazo.
EnglishSo we have the programs and the sporting events and the commercials, and all of the link structures that tie them together make a content graph.
Então temos os programas e as ocorrências desportivas e os anúncios, e todas as estruturas de ligação que os unem fzaendo um diagrama de conteúdo.
EnglishThis is why we need to ensure - and this is what we are going to do with the performance tests - that these different European texts tie in well together.
É por isso que temos de assegurar - e é isso que faremos nos testes de desempenho - que estes diferentes textos europeus sejam compatíveis entre si.
EnglishThis is also something that the Commission must respond to so that we tie together long-term sustainable development, that is to say economic, environmentally-friendly and social development.
Também aqui é necessária uma resposta da Comissão para podermos gerar um desenvolvimento sustentável a longo prazo, o mesmo é dizer um desenvolvimento económico, ecológico e social.

Traduções parecidas para to tie together em Português

tie substantivo
together advérbio
together adjetivo
together substantivo
to go together verbo
to gather together verbo
Portuguese
to bring together verbo
Portuguese
to hold together verbo
Portuguese