"to throw around" tradução em português

EN

"to throw around" em português

EN

to throw around {verbo}

volume_up

Exemplos de uso para "to throw around" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

EnglishJust picture watching Marla Singer throw herself around her crummy apartment.
Imagina Marla Singer a cambalear no seu apartamento acanhado.
EnglishAt the price he's paying he'll be able to throw it around.
Com o preço que ele está a pagar ele pode vendê- la sem dificuldades.
English. - The EU likes to throw its weight around when it comes to trade.
em nome do Grupo IND/DEM. - (EN) Em questões comerciais, a UE gosta especialmente de dar lições aos outros.
EnglishYou were taught you can't pull the merchandise off the shelves in the store and throw it around.
Ensinavam-nos que não podemos tirar a mercadoria das prateleiras da loja e deixá-la espalhada por todo o lado.
EnglishWell, everybody can throw around big numbers.
Bem, toda a gente pode atirar com números grandes.
EnglishWhy you gotta throw them around here, then?
EnglishI would like to say to my friend Mr de Vries that you are right to raise the demon of nationalism, but this is 'pitch' and you must be careful how you throw it around.
Quereria dizer ainda ao meu amigo, o senhor deputado De Vries, que tem razão quando evoca o demónio do nacionalismo, mas que estamos a jogar para valer e que tem de ter cuidado com os seus lances.
EnglishI would like to say to my friend Mr de Vries that you are right to raise the demon of nationalism, but this is 'pitch ' and you must be careful how you throw it around.
Quereria dizer ainda ao meu amigo, o senhor deputado De Vries, que tem razão quando evoca o demónio do nacionalismo, mas que estamos a jogar para valer e que tem de ter cuidado com os seus lances.

Traduções parecidas para to throw around em Português

throw substantivo
around advérbio
around preposição
Portuguese
to kick around verbo
to wander around verbo
Portuguese