"through thick and thin" tradução em português

EN

"through thick and thin" em português

EN

through thick and thin

volume_up

Exemplos de uso para "through thick and thin" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

Englishthrough thick and thin
English♫ ♫ Me and you, hustling through, holding on through thick and thin, ♫ ♫ just day by day, our DNA, so the Olson twins got nothing on us.
♫ ♫ Eu e tu, a lutar e a aguentar através da fartura e da abundância, ♫ ♫ dia a dia o nosso DNA, para que as gémeas Olson não falem de nós.
EnglishThis is Europe's strength, which we must preserve through thick and thin: a Europe that defends peace prosperity and social security.
É esta a força da Europa, que devemos preservar em tempo de crise ou de problemas, uma Europa defensora da paz, da prosperidade e da segurança social.
EnglishI am crossing my fingers for him because, as the Spanish say, Con mi patria, con razón o sin ella, as the English say, 'Good or bad, my country', and as I say, 'My country, through thick and thin'.
Cruzo os dedos por ele porque, tal como dizem os espanhóis, con mi patria, con razón o sin ella, e os ingleses, good or bad, my country, e eu acrescento: o meu país, quer seja bom ou mau.