"third place" tradução em português

EN

"third place" em português

Veja exemplos com "third place" em diferentes contextos.

Dicionário Inglês-Português

1
> >>

Exemplos de uso para "third place" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

EnglishI would like to do so because we cannot allow a third disaster to take place.
E quero fazê-lo porque não podemos permitir que se registe uma terceira catástrofe.
EnglishI would like there to be a third place in which you could express your third loyalty.
Gostaria que houvesse um terceiro lugar em que pudesse expressar sua terceira lealdade.
EnglishSecond place was won by a project from Ireland and third place by a project from Bulgaria.
O segundo vencedor foi um projecto da Irlanda e o terceiro um projecto da Bulgária.
EnglishNext comes Japan with 19.5 % and then, in third place, the United States with 14 %.
Segue-se-lhe o Japão com 19, 5 % e, em terceiro lugar, os Estados Unidos, com cerca de 14 %.
EnglishThey are a crucial source of information on the events taking place in third countries.
São uma fonte vital de informação sobre os acontecimentos ocorridos em países terceiros.
EnglishHuman rights always seem to take second and third place in our dialogues.
Os direitos humanos parecem sempre ficar em segundo e terceiro lugar nos nossos diálogos.
EnglishSo in 2007, our team won half a million dollars by placing third place in this competition.
Portanto em 2007, a nossa equipa ganhou meio milhão de dólares por ficar no terceiro lugar desta competição.
EnglishAnimals are reared in one place, they are slaughtered in another place and the meat is transported to a third place.
Os animais são criados num local, abatidos em outro e a carne é vendida num terceiro.
EnglishGreat Britain is in second place with EUR 336 million and Japan is in third place with EUR 192 million.
A Grã-Bretanha é o segundo, com 336 milhões de euros e o Japão é o terceiro, com 192 milhões de euros.
EnglishIn third place, the issue of the Lisbon Strategy is a key problem for the future of the European Union.
Em terceiro lugar, a questão da Estratégia de Lisboa é um problema-chave para o futuro da União Europeia.
EnglishThere are now 16 third country agreements in place.
Estão neste momento em vigor 16 acordos com países terceiros.
EnglishCurrently, cultural cooperation of Member States with third countries takes place on a bilateral basis.
Actualmente, a cooperação cultural entre Estados-Membros e países terceiros é levada a cabo a nível bilateral.
EnglishIn second place the responsibility lies with the municipalities and in third place with the State.
Em segundo lugar, esta responsabilidade compete às autoridades municipais e, em terceiro lugar, aos governos nacionais.
EnglishThe rest of Europe is in third place with four or five, with Canada and Australia hot on their heels.
O resto da Europa surge em terceiro lugar, com quatro ou cinco universidades, seguida de muito perto pelo Canadá e Austrália.
EnglishThe third took place in Mozambique in 1997.
EnglishThis way of thinking disregards and puts public health in third place, setting profits above all.
Esta maneira de pensar não tem em consideração a saúde pública, que fica relegada para terceiro plano, e coloca os lucros acima de tudo.
EnglishIn third place comes the issue of Turkey.
EnglishIf home is the first place and work is the second place, the third place is where you go to hang out and build community.
Se o nosso lar é o primeiro lugar, o local de trabalho é o segundo lugar, o tercerio lugar é aquele onde gostamos de ir e construir laços comunitários.
EnglishGermany, with USD 9.2 billion - EUR 6.9 billion - between 2002 and 2006, has pushed past France into third place.
A Alemanha, com 9,2 mil milhões de dólares norte-americanos - 6,9 mil milhões de euros - entre 2002 e 2006, ultrapassou a França, ocupando agora o terceiro lugar.
EnglishWhen they are in place, the third principle will come into play: working together in common interests, spilling sweat and not blood.
Quando estiverem em funcionamento, o terceiro princípio será aplicado: trabalhar em conjunto para o interesse comum, derramando suor e não sangue.

Traduções parecidas para third place em Português

third substantivo
third adjetivo
place substantivo
to place verbo
hiding place substantivo
Portuguese
in place
Portuguese
third gender substantivo