EN

third class {advérbio}

volume_up
1. "send"
third class
2. "travel"
As things stand today, they are bound to feel like second- or third-class victims.
A situação, tal como hoje se apresenta, levá-los-á a sentir-se vítimas de segunda ou de terceira classe.
I'm reducing you from ship's serviceman... petty officer third class... to ship's serviceman seaman.
Despromovo-te...... de oficial subalterno de terceira classe a marinheiro de primeira classe.
I think that we have given these task forces not just a first-class burial but a third-class one.
Considero que se estão a sepultar as mesmas com um funeral de terceira classe, nem sequer lhes concedendo um funeral de primeira.

Exemplos de uso para "third class" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

EnglishAs things stand today, they are bound to feel like second- or third-class victims.
A situação, tal como hoje se apresenta, levá-los-á a sentir-se vítimas de segunda ou de terceira classe.
EnglishI'm reducing you from ship's serviceman... petty officer third class... to ship's serviceman seaman.
Despromovo-te...... de oficial subalterno de terceira classe a marinheiro de primeira classe.
EnglishCitizens of the new Member States are not only second-class, but even third-class citizens.
É que os cidadãos dos novos Estados-Membros não são apenas cidadãos de segunda, são cidadãos de terceira!
EnglishI think that we have given these task forces not just a first-class burial but a third-class one.
Considero que se estão a sepultar as mesmas com um funeral de terceira classe, nem sequer lhes concedendo um funeral de primeira.
EnglishSo we must allow them the same freedoms as all other students, and we cannot discriminate against them or treat them as third-class students.
Como tal, teremos de lhes conceder as mesmas liberdades que a todos os outros estudantes, sem os tratar como estudantes de terceira.
EnglishWe cannot tolerate a situation where workers from new Member States continue to be second class, and in certain respects even third class players on the labour market.
A livre circulação das pessoas é uma das quatro liberdades fundamentais, um princípio fundamental da União Europeia.
EnglishThe idea of EU citizenship is also distorted by creating first-, second- or third-class citizens, as we are witnessing in our debate today.
Além disso, a ideia da cidadania da UE é distorcida quando se criam cidadãos de primeira, segunda e terceira classes, como estamos a testemunhar no nosso debate de hoje.
EnglishThe ECB proposal would create a third class of Member State with fewer chances of voting and, outrageously, only candidate countries would be in this inferior grouping.
A proposta do BCE iria criar uma terceira categoria de Estado-Membro com menos oportunidades de votar e, o que é escandaloso, é que essa categoria inferior apenas incluiria os países candidatos.
EnglishAs a European, however, I deplore the fact that workers, women and the socially vulnerable of eleven countries are being forced to embark as third class passengers on this hazardous voyage.
Enquanto europeu, porém, lamento que trabalhadores, mulheres e cidadãos socialmente desfavorecidos de onze países sejam forçados a seguir como passageiros de 3ª classe nesta viagem de risco.

Sinônimos (inglês) para "third class":

third class

Traduções parecidas para third class em Português

third substantivo
third adjetivo
class substantivo
third gender substantivo
middle class substantivo
Portuguese
working class substantivo
upper class adjetivo
Portuguese
lower class substantivo
Portuguese
third party substantivo
Portuguese