"to think it best" tradução em português

EN

"to think it best" em português

EN

to think it best

volume_up

Exemplos de uso para "to think it best" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

EnglishI think the best of these is the 2020 Strategy, which has been proposed by the Commission.
Creio que a melhor delas é a Estratégia 2020, que foi proposta pela Comissão.
EnglishI think the best solution is for there to be less illegal immigration and less undeclared labour.
Creio que a melhor solução passa por menos imigração ilegal e menos trabalho clandestino.
EnglishThese countries are our neighbours, and I think the best way to help them is through trade.
Estes países são nossos vizinhos e penso que a melhor forma de os ajudarmos é através do comércio.
EnglishI think the best alternative is the Security Council.
Penso que a melhor alternativa é o Conselho de Segurança.
EnglishI think it's best if I carry on from here by... by myself.
Eu acho que é melhor eu ir sozinho daqui em diante!
EnglishHowever, I think it best not to repeat such things in public.
Creio que é preferível não o dizer em público.
EnglishSometimes I think the best view of God is from hell.
Às vezes acho que o melhor de Deus, vem do Inferno.
EnglishI think is best if you forget about all this.
Penso que é melhor que te afastes já de tudo isto.
EnglishI think at best now we should abstain, although we should actually be coming out against this report.
Sou de opinião que, neste momento, o melhor seria abstermo-nos. Na realidade, deveríamos mesmo pronunciar-nos contra este relatório.
EnglishI think it's best if we let McDuff handle this.
EnglishThe labelling issue is a tricky one, one that I think is best dealt with at the national or regional level, as it should be.
A questão da rotulagem é complicada. É uma questão que acho ser mais bem resolvida a nível nacional ou regional.
English(Laughter) I think our best projects are ones that are site specific and happen at a particular place for a reason.
(Risos) Eu acho que os nossos melhores projectos são aqueles feitos em sítios específicos e acontecem num sítio particular por uma razão.
EnglishWe must make clear decisions, we must tell the people, with the people, what are the ways out we have open to us and what we think is best.
Temos de decidir com clareza, temos de dizer aos povos, com os povos, qual a saída que temos e pensamos ser a melhor.
EnglishAnd so, I think the best definition, according to the Buddhist view, is that well-being is not just a mere pleasurable sensation.
E então, eu penso que a melhor definição, segundo a perspectiva budista, é que o bem-estar não é apenas uma mera sensação de prazer.
EnglishI think the best term for this particular concept is 'action to incorporate equality' and I will use that expression from now on.
Neste caso, penso que a melhor designação é «acção para a integração da igualdade» e passarei a utilizar esta expressão daqui por diante.
EnglishI think the best term for this particular concept is 'action to incorporate equality ' and I will use that expression from now on.
Neste caso, penso que a melhor designação é« acção para a integração da igualdade» e passarei a utilizar esta expressão daqui por diante.
EnglishI think the best answer that can be given is to say that there is no need to be anxious.
Penso que a melhor resposta que se pode dar é que não há razão para receios - o sector químico saberá corresponder, inovando.
EnglishIs there no area of activity in which the EU will trust national governments to do what they think is best for their own peoples?
Não haverá área de actividade nenhuma em que a UE confie em que os governos nacionais farão aquilo que julgam melhor para os seus próprios cidadãos?
EnglishMr President, I think the best thing Parliament can do at this time is to approve the resolution backing the workers at Vilvoorde.
Senhor Presidente, penso que o melhor que este Parlamento tem a fazer neste momento é aprovar a proposta de resolução a favor dos trabalhadores da Vilvoorde.

Traduções parecidas para to think it best em Português

think substantivo
it pronome
Portuguese
best advérbio
best adjetivo