"the wealthy" tradução em português

EN

"the wealthy" em português

PT
EN

the wealthy {substantivo}

volume_up
the wealthy (também: the rich)
volume_up
bacana {m.} [Bras.] (de estrato social elevado)

Exemplos de uso para "the wealthy" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

EnglishWe have witnessed the entire resources of a once wealthy state enslaved.
Assistimos à escravização de todos os recursos de um Estado que outrora foi rico.
EnglishThat is why we must act, including for the least wealthy, and quickly.
Por isso, temos de agir, inclusive a favor dos menos abastados, e rapidamente.
EnglishMr Pike is not a wealthy man and the cost of legal redress is high.
O senhor Pike não é um homem rico e os custos do processo judicial são elevados.
EnglishThis funding should not resemble alms given by the wealthy to the poor.
Esse financiamento não deve ser entendido como uma esmola dada pelos ricos aos pobres.
EnglishIt exported food and provided aid to the other countries in Africa that were less wealthy.
Exportava produtos alimentares e prestava ajuda a outros países africanos menos ricos.
EnglishEurope may indeed suffer from high unemployment, but it has never been as wealthy.
A Europa terá talvez muitos desempregados, mas nunca foi tão rica.
EnglishWe have a wealthy internal market, with 80 million inhabitants in Germany alone.
Temos um mercado interno com um grande poder de compra: 80 milhões de habitantes só na Alemanha.
EnglishYet, have the rules applied to trade until now made nations wealthy?
Mas será que as regras aplicadas até agora ao comércio tornaram as nações mais ricas?
EnglishThe population as a whole will suffer so that the wealthy can get away scot-free.
Toda a população pagará para que os ricos não tenham de o fazer.
EnglishMr President, ladies and gentlemen, Azerbaijan is a potentially wealthy country.
Senhor Presidente, o Azerbaijão é potencialmente um país rico.
EnglishAnd this is matched in every industrialized, wealthy country in the world.
E isto condiz com todos os paises industrializados e ricos no mundo.
EnglishAccess to care is increasingly becoming a privilege of the wealthy.
O acesso aos cuidados de saúde está a tornar-se cada vez mais um privilégio dos ricos.
EnglishRussia is now wealthy enough to buy up energy infrastructure throughout Europe.
A Rússia é agora suficientemente rica para adquirir infra-estruturas energéticas por toda a Europa.
EnglishIf the wealthy countries were completely missing from the picture, we would still have this crisis.
Se os países mais ricos não constassem na imagem, continuaríamos a ter uma crise.
EnglishA few wealthy individuals compared with millions living in hunger.
Meia dúzia de indivíduos ricos em comparação com milhões que passam fome.
EnglishFor a wealthy, ageing Europe, immigration is indeed a reality.
A imigração é, de facto, uma realidade para a Europa abastada que está a envelhecer.
EnglishThe most interesting species of tropical timber still have a market in wealthy countries.
As espécies de madeiras tropicais mais interessantes continuam a ter mercado nos países ricos.
EnglishIt is now a wealthy country, the 11th largest economy in the world.
É actualmente um país rico, a décima primeira maior economia mundial.
EnglishThat is something that we should embrace -- a wealthy China, a wealthy India, a wealthy Africa.
Isso é algo que deveríamos acolher- uma China rica, uma Índia mais rica, uma África rica.
EnglishThere was no problem with Brunei, a wealthy oil sultanate.
No caso do Brunei, o abastado sultanato do petróleo, isso não constituiu problema.

Traduções parecidas para the wealthy em Português

wealthy adjetivo
the artigo
Portuguese
the taxman substantivo
Portuguese
the whole day
Portuguese
the Blitz substantivo
the Evil Genie
Portuguese
the Exchequer substantivo
the Tube substantivo
Portuguese
the back of beyond
Portuguese
the big kahuna substantivo
the gallery substantivo
Portuguese
the penny dropped
Portuguese
the ruck substantivo
Portuguese